(Please, scroll down for the English version)
Hinter dem erfolgreichen Label Odeeh stehen seit 2008 die Designer Otto Drögsler und Jörg Ehrlich. Unter dem Begriff „Odeeh“ verstehen die Designer das permanente Streben nach Perfektion und die Leidenschaft für Mode. Sie beschreiben ihre Arbeit treffend mit folgenden Worten: mutig, kreativ, eklektisch, gelegentlich lässig, elegant, aber auch zuweilen formell und streng. Die zwei Designer erzeugen durch ihre Unterschiedlichkeit des modischen Denkens eine Spannung zwischen üblicher Schneiderkunst und experimentellen Ideen. Auch die Presse und der Rest der modischen Welt ist bereits auf die Arbeit des Labels aufmerksam geworden, sodass die Designer mit ihren Arbeiten bereits in Magazinen wie der Elle, der Vogue, der TextilWirtschaft und vielen anderen Zeitschriften abgebildet und gelobt wurden.
Das Wirken des Labels Odeeh lässt sich als hochwertige Atelierarbeit beschreiben, sodass die Designer nur mit Manufakturen und Meisterbetrieben zusammenwirken, um so die Besonderheit ihrer Designs hervorzuheben. Bei der Frühlings- und Sommerkollektion 2014 arbeitet das Label mit vielen farbenprächtigen Mustern, die einen ein zweites Mal hinsehen lassen. Besonders gut gefällt mir, dass die Designer nicht wie viele andere nur mit einem einzigen Musterelement arbeiten, sondern fokussiert grafische Elemente wie Rechtecke mit floralen Elementen vermengen.
Bei der Auswahl der Farben haben sich die Designer Drögsler und Ehrlich nicht einschränken lassen und benutzen alle vorhandenen in einer ausgewogenen Mischung.
Die Schnitte der Kleider, Röcke und Hosen sind passend zu den wärmeren Tagen sehr lässig geschnitten und machen so die Designs tragbar und komfortabel. Auffällig ist, dass alle Röcke, Kleider und Hosen die aktuelle Midilänge tragen, sodass alle Designs etwa wadenlang sind.
Mir gefällt am besten die Kombination des altrosafarbenen Kleides mit großem Floralmuster und der schwarzen Hose darunter. Ich finde diese Möglichkeit der Kombination sehr interessant,
weil Kleider dadurch noch tragbarer werden und nicht mehr so aufgeregt wirken.
Alles in allem sieht man gleich auf den ersten Blick, wie durchdacht die gesamte Kollektion ist,
da jedes Stück auch mit jedem anderen Kleidungsstück aus der Kollektion kombiniert werden kann. Vor allem die Farben und Muster machen meine Vorfreude auf den Sommer gleich viel größer.
Bild- und Informationsquelle: http://odeeh.com/
English version
The succesful label Odeeh has been run by the designers Otto Drögsler and Jörg Ehrlich since 2008. The term “Odeeh” can be understood as the permanent striving for perfection and the passion for couture. The two designers describe their work with the following words: brave, creative, galvanic, sometimes relaxing, elegant and always formal and strict. The two masterminds create tension between conventional couture and experimental ideas thanks to their different visions of fashion. The media and the rest of the fashion world didn’t fail to become aware of the works of the label. Magazines such as Elle, Vogue of the TextilWirtschaft and many other periodicals have already featured and praised their designs.
Mainly working in their atelier, the birth place of their creations, the two designers collaborate with manufactures to produce their garments. In the spring and summer collection in 2014, the label works with many colorful patterns which force you to look twice due to their beauty. I particularly like the fact that the designers don’t only focus on one type of pattern. Instead they mix floral prints with geometrical shapes like rectangles for instance. Considering the choice of colors, Drögsler and Ehrlich know no limits. Their fashion is colorful and a feast for the eye.
The cuts of the dresses, skirts and pants are loosely and lightly cut and therefore suitable for warm days. This also means that the designs are very wearable and comfortable. What strikes the eye is the length of the skirts and dresses and pants. They are all calf-length which is equivalent to the term “midi” in the fashion jargon. I love the combination of the antique pink dress with floral patterns and the black pair of pants. All in all, the entire collection seems very well thought-out. There are countless possibilities to combine the garments. Above all, the colors and patterns make you look forward to summer.
Copyright and Source: http://odeeh.com/
