(Please, scroll down for the English version)

Diese vintageträchtige Kollektion, bestehend aus dem kleinen Schwarzen für die Herren und dem kleinen Roten für die Damen, steht pünktlich zum Sneaker-Release am 1. Februar 2014 in den Regalen von Niketown, wenn es wieder heißt „Retrozeit“. Der Air Jordan 1 Mid Nouveau Sneak, welcher mit schwarzem Glattleder, lila Senkeln und Sohle sowie goldenem Swoosh-Logo erstrahlt, wird die Männer richtig aufpimpen. Für die Ladies gibt es den „Air Jordan 1 Mid“ Sneaker in derbem Bordeauxrot, welches Nike gerne als „burned red“ bezeichnet. Darüber hinaus geben kupferfarbene Akzente den Kicks einen besonderen Schein, der die ohnehin schon hübschen Ladies so strahlen lässt wie ein Armband von Tiffany & Co.

Bild- und Informationsquelle: http://sneakernews.com/

image

 

 

 

English version

The extremely vintage collection consisting of black eye candy for men and a red feast for the eye for women will hit the stores of Niketown on February 1st, 2014. Then we can finally say that we can commence a year which is dripping with the revival of retro designs. the Air Jordan Mid Nouveau Sneaker, which shines bright with the help of its black smooth leather, violet laces and sole as well as a golden Swoosh logo, will turn every man into the center of the universe. For the ladies, Nike has the Air Jordan 1 Mid Sneaker in an awesome wine red nuance in store, which is called “burned red” by Nike. Furthermore, this beauty is embellished by copper elements which make the ladies even more beautiful than they already are. This shoe will make any lady shine bright, there’s no need for some expensive jewelry by Tiffany and co. anymore.

Bild- und Informationsquelle: http://sneakernews.com/