Please scroll down for English version
Wie bereits in der Couture Kollektion von Abed Mahfouz, sind auch in seiner ready-to-wear Linie die verschiedensten Farben vorhanden. Doch verlieren seine Designs auch hier nicht an Eleganz und Stil.
Das Label arbeitet mit herkömmlichen Schnitten und schlanken Silhouetten und zaubert den Trägerinnen sehr weibliche Figuren und sexy Kurven. Ob kurz oder lang, die Kleider sind stets oben eng und figurbetont. Entweder gehen sie dann unten etwas auseinander oder folgen weiter schmal der Figur entlang und erschaffen aus den Models bezaubernde Statuen.
Das schwarze Kleid hat kleine Ärmel und einen horizontalen Ausschnitt. Es führt eng bis zum Boden und macht die Trägerin unglaublich groß. Pailletten sind entlang des Ausschnitts und auch um die Taille herum angesteckt. Den Seiten entlang führt ein Netz aus Pailletten und durchsichtigem Stoff, was von Weitem sehr schön und von Nahem sehr verführerisch aussieht.
Ein Kurzes sieht dahingegen viel verspielter und mädchenhafter aus. Das Kleid gelte trägerlos, wäre da nicht die Schicht an goldener Spitze, welche sich über Oberkörper und Arme legt. Der Saum des Kleides ist zudem mit gepunkteten Rüschen verziert, was eher an ein Unterkleid erinnert.
Ready-to-wear oder Couture, der Stil von Abed Mahfouz ist eindeutig elegant, schick und zeitlos klassisch.
Bildrechte:Â http://www.abedmahfouz.com/
English versionÂ
Just like in the couture collection by Abed Mahfouz, his ready-to-wear line includes the different colors as well. However, his designs stay absolutely elegant and stylish.
The label is characterized by usual and well-tried cuts and slim silhouettes, giving the wearers a very feminine figure and sexy curves. No matter whether short or long, the torso part of the dresses is always tight and flattering. Either the bottom part becomes very voluminous or still stays relative tight-fitting and thus turning the mannequins into heavenly statues.
The black dress has no sleeves and a horizontal neckline. Furthermore, it is floor-length and makes the wearer seem incredibly tall. Sequins are attached to the neckline and around the waist. The sides of the dress are embellished with a net made of sequins and a transparent fabric which is absolutely beautiful and seductive.
The short dress is more playful and girly in contrast to the black described above. Instead of straps, a layer of golden fabric covers the shoulder region and the arms. The seam of the dress is decorated with dotted quillings, which rather reminds us of an underdress.
No matter whether ready-to-wear or haute couture, the style of Abed Mahfouz is definitely elegant, chic and timeless.
Picture Copyrights:Â http://www.abedmahfouz.com/
