Please scroll down for English version
Nicht Couture, nicht ready-to-wear, sondern Brautmode war eigentlich der Anfang der Karriere Abed Mahfouz‘. Im Gegensatz zu den anderen Linien verzichtet der Designer hier traditionellerweise auf Farben und beschränkt sich gänzlich auf Weiß.
Abed Mahfouz erfüllt wohl die Träume so ziemlich jeder Braut, denn schließlich ist sein Sortiment und vor allem seine Variation an Silhouetten und verschiedenen Details wirklich groß. Für Hochzeiten im Winter, für welche im Sommer, für die Braut, die ihre Figur gerne her zeigt und für die, welche lieber vertuscht, für jede hat er etwas dabei.
Ein langärmliges Kleid schmiegt sich eng an die Büste. Bis kurz vor dem Knie legt es sich wie eine zweite Haut auf die Trägerin. Eine, die ein Blumenmuster aus Pailletten aufgestickt hat. Zum Boden hin gewinnt das Kleid etwas an Volumen durch eine Menge an Stoff. Um den großen V-Ausschnitt wurde weißer Pelz angebracht. Die Braut sieht aus wie eine Schneekönigin!
Eher für den Sommer ist das Kleid, welches bereits ab der Taille in Volumen aufgeht. Das Kleid ist mehr oder weniger durchsichtig. Über das ganze Modell – unter anderem als Gürtel oder am Ausschnitt und als Träger – sind Perlen aufgenäht und aufwändige Stickereien angebracht. Obwohl der Ausschnitt dem eines trägerlosen Kleides ähnelt, hat Abed Mahfouz doch filigrane Träger ums Genick laufen lassen – so kann man den schönen Ausschnitt genießen, ohne alle paar Sekunden daran herumziehen zu müssen.
Abed Mahfouz arbeitet wie immer mit etablierten Silhouetten und Formen und verleiht diesen durch aufwändige Bearbeitung Individualität und das besondere Etwas, was es für ein Brautkleid unbedingt braucht.
Bildrechte:Â http://www.abedmahfouz.com/
English versionÂ
At the beginning, Abed Mahfouz created neither couture nor ready-to-wear clothing. In contrast to his other lines, the designer follows the traditions and does not make use of an extensive color palette. Instead, the dresses are typically white.
Abed Mahfouz probably makes the dreams of every bride come true. After all, his assortment is huge. What strikes the eye is the variety of silhouettes and different details. There is a dress for every bride, who wants to show and emphasize her figure; there is a dress for every season and weather, for winter and for summer.
A long-sleeved dress embraces the dummy tightly. The dress coats the body and emphasizes the curves wonderfully up to the knees, embroidered with gorgeous floral patterns made of sequins. From the knees to the floor, the dress increases in volume and the amount of fabric. Around neckline shaped like a V white fur was attached, which transform the bride into a mind-blowingly beautiful snow queen.
Another dress which is rather suitable for summer is waisted. From the waist on, the volume increases. The dress is more or less transparent, while pearls and lavish embroideries decorate the fabric at the décolleté, around the waist or the straps. Although the neckline is similar to that of a dress without straps, Abed Mahfouz decided to put filigree straps around the neck. In this way, you can show off your décolleté without feeling the urge to rearrange your dress every few seconds.
Abed Mahfouz always works with well-tried and established silhouettes and cuts. Nonetheless, his designs are magnificent thanks to the very lavish details. They are absolutely unique and they are definitely the material the dreams of brides are made of.
Picture Copyrights:Â http://www.abedmahfouz.com/
