(Please, scroll down for the English version)

Jill Stuart verwandelt Frauen in verführerische Raubkatzen. Was zunächst auffällt, ist möglicherweise der Fokus auf den Schultern. Diese wurden mit voluminös gestalteten Ärmeln akzentuiert. Auf einem creme-weißen Top findet man an den Schultern zusätzlich schwarze Punkte auf den Schultern. Generell erzeugt das Spiel mit dem Volumen Spannung und sorgt in so manchen Looks von Jill Stuart für das gewisse Etwas.

Ein weiteres Thema in der Kollektion ist Transparenz. Sie zeigt sich in verschiedenen Looks, in denen beispielsweise Spitze verwendet wurde. Der edle, verlockende Stoff wurde in einer Bluse eingearbeitet und verziert die Brust.  Auch an den Ärmeln der Bluse findet man die Spitze in Streifen. Aber bei kurzen Kleidern wird ebenfalls mit transparenten Materialien experimentiert. Diese werden kombiniert mit dekorativen Kreismustern und machen die Kleider zu Blickfängern.

Geometrische Akzente sind also durch die Kollektion hindurch zu erkennen: In den schräg gestreiften Longsleeves oder auch generell in der Anordnung von Mustern und Stickereien. Gegensätzlich dazu finden sich aber auch lockere fließende Linien. In diesen Looks findet man auch die einzige Farbe, die verwendet wird: Blau. Sie ist in einem transparenten, kurzen Kleid zusammen mit Schwarz verwendet worden. Um den Ausschnitt und über die Brüste wachsen schwarze Blumen. Das Oberteil ist eng. Jedoch ist der Rockteil, der aus mehreren Lagen besteht, durchaus von Volumen geprägt.

Jill Stuart präsentiert für Frühling/Sommer 2014 sehr unterschiedliche Looks, doch alle haben eines gemeinsam: Sie sind feminin und äußerst sinnlich.

Bild- und Informationsquelle: http://www.jillstuart.com

jill 6 jill 5 jill 4 jill 3 jill 2 jill

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version

Jill Stuart transforms women into seductive wild cats. What first stands out is the focus on the shoulders. They’re accentuated with voluminous sleeves. A crème-white top for instance has black polka dots on the shoulder part. The fashion creator experiments with volume to evoke tension which gives some looks by Jill Stuart that special something.

Another topic in this collection would be transparency. It’s shown in many different looks, such as in the use lace. This noble, enticing fabric is fabricated into a blouse and adorns the bust. Even the sleeves of the blouse have some lace arranged in stripes. Short dresses also enjoy the play with sheer materials. These are combined with decorative circle patterns which make the dress beautiful eye candies.

Geometric accents are prominent throughout the collection: in the slanting striped long sleeves and generally in the arrangements of patterns and embroideries. In contrast to that, there are also flowing, loose lines. This look is available in the only color offered – blue. It is used in combination with a sheer little black dress. Around the neckline and on the bust, there are black flowers. The top is pretty formfitting. The skirt though is compiled out of many layers which puts on a lot of volume.

Jill Stuart presents for spring/ summer 2014 very different looks but they all have something in common: They’re feminine and utterly sensual.

Copyright: http://www.jillstuart.com