Scroll down for english version

Die wunderschönen und innovativen Designs von David Koma werden überall auf der Welt gefeiert und verkauft. Der junge Designer wurde für seine Kollektionen mehrfach preisgekrönt. Viele Stars gehören zu seinem Kundenstamm, unter anderem Rihanna und Lady Gaga. David Koma hat es sich von Beginn an zur Aufgabe gemacht, der Figur der Frau gerecht zu werden und feminine Stücke zu entwerfen, die eine entsprechende Silhouette zaubern. David Koma steht für reduzierte, geometrische Formen und tolle, schmale Schnitte, die all seine Kollektionen zu begleiten scheinen. http://www.davidkoma.com/

 

Die Kleider haben meistens die Betonung auf der Taille, um den Körper der Frau in Szene zu setzen. Der Designer schafft dies durch verschiedene Details, zum Beispiel einen Gürtel oder durch den Übergang von Oberteil zu Rock. David Koma spielt mit durchsichtigen Elementen und geometrischen Mustern. Die Inspiration zu seiner Sommerkollektion waren grobmaschige Perforationsmuster. Die Farben, bei denen Schwarz und Weiß am häufigsten vorkommen, sind Blau, Rot und Beige. Dennoch werden gern Akzente mit saftigem Grün, energetischem Blau und fruchtigem Orange gesetzt, so auch in der Sommerkollektion 2013.

Die jüngste Kollektion, Herbst/Winter 2013, besticht durch eine Inspirationsquelle der etwas anderen Art. Nicht nur, dass David Koma für unkonventionelle und futuristisch-cleane Designs steht, diesmal hat er seine Kollektion mit einer Vintage-Note aufgepeppt. Venyl-Schallplatten scheinen ausschlaggebend für das Aussehen der Mäntel und Kleider gewesen zu sein. Voluminöse Mantelkrägen, wippende und steife, ausgestellte Rockteile und die für eine Schallplatte charakteristischen Rillen auf der Oberfläche, machen auch die Textur von Komas Kleidern aus. Schwarz, Beige, Blutrot, Taubenblau und Marineblau gehören hierfür zur Farbpalette.

Bildrechte: http://www.londonfashionweek.co.uk/designers_profile.aspx?DesignerID=1387 und http://www.davidkoma.com/

 

English version 

The wonderful and innovative designs by David Koma are sold and celebrated all over the world. The young designer received countless awards for his creations. That’s why many stars and celebrities belong to his customers, including Rihanna and Lady Gaga. From the very beginning on, David Koma set himself the goal to do the natural body of every woman justice. Therefore, he creates feminine garments, which conjure up a flattering silhouette on the wearer. David Koma stands for reduced, geometric shapes and awesome, slim cuts, which seem to pervade all his collections. http://www.davidkoma.com/

The dresses often have the waist emphasized in order to put a spotlight on the curves of the female wearer. The designer succeeds in doing so with the help of many details, a belt for instance is sometimes placed around the waist, while other times the transition between a top and a skirt underlines the waist. David Koma plays with transparent elements and geometric patterns. One highlight of his summer collection is especially the coarse-mesh hole patterns. The color palette, which is dominated by black and white, also includes blue, red and beige. Nonetheless, elements in a very luscious green can be found as well, while details in a gaudy blue and a fruity orange are placed on other garments of the summer collection 2013.

The latest collection for fall and winter in 2013 delights with an inspiration source which seems a bit different. Not only does David Koma stands for unconventional and futuristic ad clean designs, this time he gave his collection the certain something by injecting a touch of vintage into the clothing. Vinyl records seem to be the ideal the coats and dresses by David Koma follow. Voluminous coat collars, teetering and stiff, protruding skirt pieces and the glyphs which are so typical of the surface of vinyl records can be found in the designs. Black, beige, blood red, dove blue and marine blue are part of the color palette which marks the latest collection.

Picture Copyrights: http://www.londonfashionweek.co.uk/designers_profile.aspx?DesignerID=1387 undhttp://www.davidkoma.com/