Scroll down for english version

Dass nachhaltige Materialien wie Bio-Wolle etwas für Bauerntrampel und Umweltaktivisten sind, ist eine Ansicht aus grauer Vorzeit. Und erst recht, wenn „Vyosna“ mit ihrem Fashionmörser echte Casualgranaten auf den Laufsteg feuern und das Publikum Beifall klatscht. Vyosna beweist, dass es keine Schere zwischen Arm und Reich gibt, jedenfalls nicht wenn Vyosna aus dem Aschenputtel eine echte Casual-Prinzessin macht. Männliche Models mit Bart und Weibliche mit Löwenmähne, Vyosna zeigt, dass es auch natürlich schön geht.

 

 

 

 

 

 

Bild- und Informationsquelle: http://www.vyosna.com /

 

 

 

 

 

English version 

The general perception of sustainable materials like organic wool being something for farmers and eco activists is a concept which belongs to the past. The label “Vyosna” proves that environmental commitment is something for fashion victims as well, as it constantly succeeds in dressing their mannequins in wonderful casualwear and letting them present the masterpieces gracefully on the catwalk. The audience applauds. Vyosna proves that in terms of fashion and looks there is no gaping abyss between poor and rich, because the brand turns Cinderella into a real stylish fashion queen. Bearded male models and female ones with a lion’s mane have a trashy style at first glance, but if you look closer, this style is much more fashionable than any posh and snobby outfit.

Picture Copyrights: http://www.vyosna.com/