(Please, scroll down for the English version)
Über das Label Adeam und die sehr feminine Sommerkollektion für das Jahr 2014 habe ich euch schon berichtet. Mit der Resort-Kollektion zeigt die Designerin Hanako Maeda eine Mischung aus moderner Hippie-Mode und Rock n´Roll. Weite Kleider gehören natürlich genauso zu der Kollektion wie Lederelemente. Wie in jeder Kollektion des im Jahr 2011 gegründeten Labels ist auch diese sehr modern.
Vor allem mit den Maxikleidern präsentiert die Designerin lässigen Hippie-Schick. Ein dunkles Kleid reicht bis zum Boden und ist im coolen Batik-Trend gehalten. Das dunkle Schwarz wird mit Rosa gemixt, was dem Kleid einen frischen Look verleiht. Ein anderes Maxi-Kleid ist in einem hellen Türkiston gestaltet. Nicht nur die Maxi-Kleider, auch kürzere Kleider sind aus einem leichten Stoff, der sich um den Körper der Trägerin schmiegt und sommerlich luftig ist.
Etwas schicker sind die Kleider und Röcke aus Seide, die sehr elegant wirken. Stoffhosen und Blusen, Oberteile und Jacken können elegant, aber auch lässig kombiniert werden. Coole Ledershorts können genauso gut zur weißen Bluse wie auch zum Oversize-Shirt getragen werden.
Die Kollektion ist rundum stimmig. Es finden sich sehr feminine Modelle, die nach Lust und Laune zu einem Outfit zusammengefügt werden können. Außer Basics präsentiert die Designerin wunderschöne Highlights, welche die Trägerin in den Mittelpunkt des Geschehens stellen!
Adeam Spring & Summer Collection 2014: http://www.readthetrieb.com/2013/11/15/adeam-for-women-fashion-news-spring-summer-collection-2014/
Bild- und Informationsquelle: http://www.adeamonline.com/
English version
I already wrote an article about the label Adeam and their very feminine summer collection for 2014. With the resort collection, the designer Hanako Maeda is presenting a sweet mixture of modern hippie fashion and rock ’n´roll to us. Loose-cut dresses therefore are an important part of this collection as well as leather elements.
Just like every collection of the label, founded in 2011, the creations are very modern. Above all, the maxi dresses by Adeam seem to beautifully incarnate the fashion of the hippies. A dark dress is floor-length and decorated with batik patterns. Black is mixed with rosé, which bestows a very fresh look upon the dress. Shorter frocks are made of a light fabric, which seems to embrace the body softly, marked by summery lightness.
The dresses and skirts made of silk are more elegant. Fabric pants and blouses, tops and jackets can be part of a noble outfit or an easygoing look. Cool leather shorts can be worn with a white blouse or an oversize shirt.
The collection is harmonic all in all. You can find feminine models here, which you can wear when you want and with whatever you want. Apart from basics, the designer presents wonderful highlights, which will place the wearer in the center of every event.
Adeam Spring & Summer Collection 2014: http://www.readthetrieb.com/2013/11/15/adeam-for-women-fashion-news-spring-summer-collection-2014/
Picture and Information Source: http://www.adeamonline.com/
