Scroll down for english version

18 Waits´ derzeitige Herbst/Winterkollektion 2013 ist inspiriert vom maritimen Flair, dazu gehören die See und Fischerei. Lange Mäntel mit asymmetrischen Vorderverschlüssen, hergestellt aus Wolle und japanischem Croisé, schmal geschnittene Chinos in Navy, Grau, Braun etc. oder einige Strickbekleidungen bauen die Kollektion auf. Ihr bekanntestes Strickteil ist wohl das „Henley-Shirt“ mit den genau zum Thema passenden Seemannsstreifen. Alle Produkte sind sehr funktional, was für die regnerische Herbstzeit oder den kalten Winter essentiell ist. Gleichzeitig ist der Look sehr stylisch, mondän. http://18waits.com/

18 waits 2 18 waits 3 18 waits

 

 

 

 

 

 

 

Alle Kreationen werden aus feinsten Stoffen aus Japan und Kanada hergestellt.
Das ist das Hauptmerkmal von 18 Waits. Die Männermoden-Marke, die ausdrücklich betont „nicht nur irgendeine Modemarke zu sein, sondern auch ein Grundboden für Individualisten, die gleichgesinnt sind“, produziert wie sie schon selbst erklärt hochwertige Bekleidung für Individualisten, die den Freiheitsstil, die Lockerheit und Coolness lieben. 18 Waits nutzt die europäische Seele, der Look wird beeinflusst von Elementen der Natur. Die aktuelle Kollektion ist nicht das Einzige, das diesen Fakt bestätigt. Auch die Schmuckabteilung lässt einen schnell erraten, was 18 Waits‘ Grundidee zu den ganzen Kreationen ist. So findet man Ketten mit Karibu oder Bison Anhängern. Alle Schmuckstücke sind aus hundertprozentigem Sterling Silber und werden von Hand mattiert. Sie können sowohl von Männern als auch Frauen getragen werden.

Bildrechte: http://18waits.com/ und Source http://metronews.ca/voices/the-in-credibility-factor/428015/18-waits-clothing-entrepreneur-went-from-toronto-to-paris-and-back/

 

English version

18 Waits present fall/winter collection 2013 is inspired by the maritime flair, including sea and fishing communities. Long coats with asymmetric front closure, made from wool and Japanese twill, slim-fit chinos in navy, grey, brown etc. or some thick knits build this collection. Their most famous knitwear piece has to be the ‘Henley Shirt’ with the perfect fit sailor stripes. Everything is made very functional, which is essential for the rainy autumn or cold winter time. At the same time, the look is fashionable, sophisticated. http://18waits.com/

All products are made from finest fabrics from Japan and Canada. This is 18 Waits’ main feature. The men’s wear brand which claims ‘not to be only a fashion label, but also a ground for individuals who share the same mind’ produces as it already explains premium clothing for individuals that love the style of freedom, casual and coolness.
18 Waits uses the European soul, the look is influenced by elements of the nature. The recent collection isn’t the only thing that approves that fact, but also the jewellery section lets you easily guess what the label’s main idea concerning the creations is about. That’s how you’ll find necklaces with caribou or bison pendants.  All jewellery pieces are 100% sterling silver and hand tarnish. Also they can be worn by both guys and girls.

Picture Copyright: http://18waits.com/ and Source http://metronews.ca/voices/the-in-credibility-factor/428015/18-waits-clothing-entrepreneur-went-from-toronto-to-paris-and-back/