Scroll down for english version

1981 wurde das Label gegründet und verschrieb sich einem kosmopolitischen, leichten und femininen Stil. Dieser ist ausdrucksstark, kreativ, funktional und blieb ihnen bis heute erhalten. http://www.humanoid.nl/

 

Die Farben der neuen Winterkollektion 2013 sind Schwarz, Grau bis hin zu Beige und vereinzelt auch Ocker sowie Fuchsia. Zum Großteil sind es derbe Strick- und Wollwaren, welche Humanoid uns anbieten, um die kalte Jahreszeit kuschlig warm und stilvoll zu überstehen. Flauschige Oversize-Pullover und Mäntel wärmen den Oberkörper während schön gemusterte und eng anliegende Hosen die Beine nicht erfrieren lassen.

Funktion und Stil harmonieren miteinander, sodass Frau auch in der kalten Jahreszeit kosmopolitisch durch die Innenstadt bummeln kann.

Schöne Accessoires in Form von Taschen, Schals und Mützen sind wollig-kuschlig und haben eine Natürlichkeit an sich, welche uns im Winter den kalten Atem verschlagen wird.

Kollektion Herbst/Winter 2013/14 http://www.humanoid.nl/gallery Sommer 2013 http://www.humanoid.nl/gallery/archive-ss13

Bildrechte: http://www.humanoid.nl/

 

English version

This label was founded in 1981 and it dedicated its existence to a cosmopolitan, light and feminine style. They even maintained the expressional, creative and functional concept up to this day. http://www.humanoid.nl/

The base colors of this Winter Collection 2013 are kept in black and grey, beige, some ochre and fuchsia as well. Most of this collection is composed of sturdy knit- and wool products which is provided by Humanoid, just right for staying warm and stylish during the cold season. Cozy oversized sweaters and coats keep your upper body warm while nicely patterned skinny pants won’t let down your legs either.

Function and style do well together; so one can stroll around the city with sophisticated style.

The beautiful accessories in forms of bags, scarfs and hats are soft and comfortable on the skin. They have a natural look which can take away your cold breath.

The complete Autumn/ Winter Collection 2013 http://www.humanoid.nl/gallery

and for Summer 2013 http://www.humanoid.nl/gallery/archive-ss13

Image Copyright: http://www.humanoid.nl/