Scroll down for english version

Sophie Schnoor ist eine Designerin aus Leidenschaft. Nachdem sie ihr eigenes Label für Frauenkleidung um Accessoires erweitert hatte, versuchte sie sich sogar an Kindermode. In ihren Kreationen orientiert sie sich stets daran, Eleganz und Modernität unter einen Hut zu bringen. Doch wie gelingt ihr das? Www.sofie-schnoor.com

 

In ihrer Spring/Summer Kollektion 2013 hat Sofie Schnoor vor allem auf kalte Farbtöne gesetzt. Weiß kombiniert mit verschiedenen Blau-Grau Tönen ergeben eine etwas unterkühlte Atmosphäre, welche jedoch durch gelegentliches Verwenden von Braun und Orange etwas aufgelockert wird.

Die Designerin hat einen Print entworfen, welcher sowohl in Hosen als auch in Shirts und Kleidern verwendet wird. Der Druck hat eine vertikale Tendenz und besteht aus unregelmäßigen blau-grauen Streifen auf Weißem Hintergrund. Zusätzlich hat sich ein Wildkatzen-Print eingeschlichen.

Ein graues Oversize-Vokuhila-T-Shirt mit einem blauen Pfau in der Mitte wird mit einer schwarzen Hotpants kombiniert. Dazu werden eine Netzstrumpfhose und schwarze, offene Stöckelschuhe getragen, welche mittig, dem Spanns entlang, eine dünne Linie haben, die mit Stiftperlen bestickt ist. So erzielt Sofie Schnoor also ihren chic aber rau, klassisch aber modern Look.

Hier geht es zum kompletten Lookbook http://www.sofie-schnoor.com/catalogue_ss13/82/

Ob man will oder nicht, man muss einfach zugeben, dass Sofie Schnoor vielseitig talentiert ist und mit dem Designen – egal in welcher Kategorie – ihre Bestimmung gefunden hat. Sowohl modern als auch elegant verzaubert sie die Modewelt.

Bildrechte: Www.sofie-schnoor.com

 

English version

Sofie  Schnoor is a passionate designer. After she expanded her own label for women’s clothing, adding accessories to the assortment, she established a line only for children. When designing, she always takes her priority into consideration: combining elegance and modernity. But how does she succeed in doing so?

 

In her spring /summer collection 2013, Sofie Schnoor particularly counts on cold color shades. White combined with various blue and grey shades result in a rather overcooled atmosphere, which , however, is broken through by the use of brown and orange.

 

The designer designed a print which is used on pants as well as on shirts and dresses. The print’s vertically line is especially emphasized, consisting of blue grey stripes on a white background. Additionally, a wild cat print has been added.

 

A grey oversize T-shirt with a blue peacock in the middle is combined with black hotpants. In addition, fishnet tights and high heels are worn. The high heels are adorned with a strap in the middle, which is embroidered with bugle beads. In this way, Sofie Schnoor achieves a chic but yet rough look, a classic and yet modern style.

 

Click here to get to the complete lookbook: http://www.sofie-schnoor.com/catalogue_ss13/82/

 

Whether you sympathize with Sofie Schnoor or not, you have to admit that this woman is talented in many fields and that design is her destiny. Whether with modern designs or with elegant styles; she captivates and delights the entire fashion world.

 

Picture Copyrights: Www.sofie-schnoor.com