Scroll down for english version

Jede Frau hat sich vermutlich schon mal gefragt, wo sie denn die passende Tasche findet, die zu ihrem neuen Maserati passt. Mit der neuen Kollektion „CARina“ von Designer Sivan Shiran, findet die Suche ein schnelles Ende. Die Polyeurethan-Taschen, im Concept-Design, sind sogar für eingefleischte Ferrari-Pilotinnen geeignet, die die heißen Kurven ihres Autos in und auswendig kennen. Es ist etwas vollkommen Neuartiges und die Taschen sehen aus, als wurden sie allein dafür entworfen, auf dem Beifahrersitz im Porsche zu liegen.


http://www.trendhunter.com/trends/cars-and-fashion-accessories 

Bildquelle&Informationsquelle, Rechteinhaber

mehr lesen und gucken=>http://www.designboom.com/wp-content/dbsub/376035/2013-07-24/img_10_1374662323_4f7a7df4ecbac693c04cfbc11d8caf30.jpg

http://sivshir.wix.com/sivshir

 

 

 

 

 

 

 

English version

Every woman has probably asked herself already, where to find matching purses to her Maserati. With the help of the new collection “CARina” by Sivan Shiran, your desperate hunt has come to an end. The polyurethane purses of an automotive design are perfect for automobile fans or for those who enjoy a sleek and dynamic design on a purse. It’s something completely new and they seem to be designed solely for the passenger’s seat of a Porsche.

http://www.trendhunter.com/trends/cars-and-fashion-accessories

All Images and Information are from ? http://www.designboom.com/wp-content/dbsub/376035/2013-07-24/img_10_1374662323_4f7a7df4ecbac693c04cfbc11d8caf30.jpg