(Please, scroll down for the English version)

Im Vergleich zur Resort-Kollektion „Collette Dinnigan“, die sehr feminin ist, zeigt die Designerin in ihrer Resort- Kollektion in der Linie „Collette by Collette Dinnigan“ sehr jugendliche Mode. Unter ihrem gleichnamigen Label macht die Designerin seit 1990 Mode. Angefangen hat alles mit einer Dessous-Kollektion. Heute gibt es bei ihr von Dessous bis hin zu Brautmode alles, was Frauen begehren. Auch die neuste Kollektion der Designerin ist wie gemacht für Modeliebhaberinnen auf der ganzen Welt, die süße und verspielte Mode mit vielen Farben lieben.

Genau wie die Designs der „Collette Dinnigan“-Linie ist diese nämlich sehr bunt. Mit den vielen Farben strahlt die Kleidung eine absolute Lebensfreude aus. Aus zarter Spitze und vielen Details zaubert die Designerin eine Kollektion im Bohemian-Stil. Mit Elementen aus Spitze und verschiedensten Mustern ist das Sortiment sehr trendig. Weiße Shorts mit rotem Muster werden zum weißen Spitzen-T-Shirt kombiniert. Neben Spitzen-Shirts gibt es auch Spitzen-Shorts, die zu den angesagten Mode-Highlights gehören. Bei einem blauen Kleid, das an der Taille durch einen braunen Gürtel akzentuiert wird, besticht vor allem die detaillierte Perforation. Auch bei anderen Roben werden durch Lochmuster, gemischt mit zarter Spitze, bildschöne Akzente gesetzt. Die Muster auf der Kleidung bestehen hauptsächlich aus Blumen. Dadurch wird der romantische Bohemian-Look perfektioniert.

Collette Dinnigan Spring & Summer Collection and Resort „Collette Dinnigan“ Collection 2014

Bild- und Informationsquelle: http://collettedinnigan.com

collette 5 collette 4 collette collette 6 collette 2 collette 3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version

 Compared to the resort collection “Collette Dinnigan” which is very feminine, the designer shows very youthful fashion in her resort collection of the line “Collette by Collette Dinnigan”. Sice 1990, she creates fashion under her eponymous label. Everything started with a lingerie collection. Today, she offers everything, from lingerie to bridal fashion, everything that women love. Also the newest collection of the designer is perfect for fashion lovers in the whole world, who love cute and playful fashion with a lot of colorss.

Like the designs of the “Collette Dinnigan”-line this one is very colorful. With its many colors the clothing brings a lot of joy. With delicate lace and many details the designer conjures a collection in the Bohemian style. The product palette is very trendy with its pieces of lace and all kinds of patterns. White shorts with red patterns are worn with white lace t-shirts. Beside lace shirts there are also lace shorts which are one of the current fashion highlights. A blue dress that is accentuated with a brown waist belt impresses with its detailed perforation. Also other garments are adorned with beautiful openwork mixed with delicate lace. The patterns on the garments mainly consist of flowers. In his way, the romantic Bohemian look is accomplished.

Collette Dinnigan Spring & Summer Collection and Resort „Collette Dinnigan“ Collection 2014

Copyright and Source: http://collettedinnigan.com