Please scroll down for the English version
Während sich Frauen in unseren Breitengraden jeden Morgen und Abend teure Creme auf die zarte Haut rund um die Augen schmieren, um unschöne Tränensäcke zu vermeiden, wollen koreanische Frauen genau das.
Der verträumte Look sieht ziemlich niedlich aus, Botox adé. Ganz ohne Schönheits-OP, sondern mit einem speziellen Eyebag-Stripe unter dem Auge wird der gewünschte Effekt erzielt. Sieht ziemlich knuffig aus und erinnert auch ein wenig an die Anime-Gesichter. Aber ob das auch bei europäischen Gesichtern knuffig aussehen würde?
Bildquelle&Informationsquelle, Rechteinhaber, mehr lesen=>
http://de.lifestyle.yahoo.com/blogs/stylebar/kurioser-beauty-trend-aus-korea-schr%C3%A4g-oder-sch%C3%B6n-154511431.html#more-991
English version
While women in our region put on exorbitantly expensive creams on their delicate skin around their eyes in order to avoid dark circles and swollen eyes, some Korean women seem to aim for a prominent under eyelid.
The dreamy look does look fairly cute. Botox and plastic surgery are completely unnecessary in this case. Instead, the under eyelids are created with a special eye bag stripe which you put under your eyes. It can look pretty cuddly, reminding me of anime characters. But I wonder if this beauty trend would look good on the faces of European faces?
Picture and Information Source, Holder of Rights: http://de.lifestyle.yahoo.com/blogs/stylebar/kurioser-beauty-trend-aus-korea-schr%C3%A4g-oder-sch%C3%B6n-154511431.html#more-991
