Scroll down for english version

Feminin, elegant, stark – so könnte man Antonio Berardis Kollektionen beschreiben.
In England mit sizilianischen Wurzeln geboren, beschenkt er die Modewelt offiziell seit 1995 mit seinen Kreationen, nachdem er am Central Saint Martins College of Art and Design in London studiert und als Assistent an John Gallianos Seite gearbeitet hatte. http://www.antonioberardi.com/

Seine aktuelle Herbst/Winter Kollektion 2013/14 beeindruckt mit figurbetonenden Kleidern und aussagekräftigen Schnitten. Inspiriert vom brasilianischen Architekten Oscar Niemeyer, erschafft Berardi einerseits klar strukturierte Stücke mit teilweise harten Formen, die dennoch dynamisch und weiblich wirken. Stoffe und Farben erscheinen dreidimensional und sind liebevoll zusammengesetzt.

Während seine vorherige Frühjahrskollektion 2012 vor allem durch helle, leuchtende Colourblock-Kombinationen, Schimmer und einem Hauch Transparenz hervorsticht, wird nun mehr auf gedeckte Grau- und Schwarztöne gesetzt. Einzelne Highlights neben DEM Markenzeichen, den Sanduhr-Figur formenden Kleidern, sind kobaltblaue oder tiefrote Stücke mit Grafikmustern oder im Crocdesign.
Anzüge und Kleider dieser Kollektion repräsentieren die starken, eleganten und gleichzeitig femininen, sexy Seiten der  Frau.

Quellen: http://www.londonfashionweek.co.uk/designers_profile.aspx?DesignerID=1328

 

English version

Feminine, elegant, strong – that’s how one can describe Antonio Berardi’s collections.
Born in England and of Sicilian descent, he has been officially enhancing the fashion world with his creations since 1995, after his studies at Central Saint Martins College of Art and Design in London and his work as assistant at John Galliano’s side. http://www.antonioberardi.com/

His recent Autumn/Winter Collection 2013/14 impresses with figure-enhancing dresses and significant tailoring. Inspired by the Brazilian architect Oscar Niemeyer, Berardi creates on the one hand clearly structured pieces with partly harsh shapes which, however, have a dynamic and feminine effect. Fabrics as well as the colours appear three-dimensional and are combined thoroughly.

While his prior Spring Collection 2012 notably sticks out with light, bright colour blocking combinations, iridescence and a touch of transparency, he now relies on sober grey and black shades. Some highlights beside THE signature feature, the hourglass-figure forming dresses, are china blue or deep red pieces with graphic patterns or croc design.
This collection’s suits and dresses represent the strong, elegant and at the same time feminine, sexy sides of women.

Sources: http://www.londonfashionweek.co.uk/designers_profile.aspx?DesignerID=1328