Scroll down for english version

Der Designer Osman Yousefzada gründete im Jahr 2008 das Label OSMAN. Durch seine Mutter, die selbst Kleider herstellte, bekam er einen Einblick in das Schneiderhandwerk und die Modewelt und entdeckte schon als Kind seine große Leidenschaft. Mit den schlichten, präzisen Formen und Schnitten seiner Modelle überzeugt er Stars wie Kate Moss und Kirsten Steward. http://osmanstudio.com/

 

 

Die Modelle des Designers werden häufig durch kleine und große Details aufregender gestaltet. So bekommen elegante Hosenanzüge einen Allover-Blumenprint und bringen so Farbe ins Büro. Schwarze Stoffhosen werden mit einer schwarzen Schleppe aus durchsichtigem Stoff kombiniert, die dem Outfit einen besonderen Charme verleiht.

Bodenlange, schicke Kleider bekommen durch Lochmuster einen sinnlichen, sexy Touch! Die Mischung aus elegant und sinnlich, schlicht und frech zieht sich durch alle Kollektionen von Osman, so dass die neuen Designs, die das Label uns präsentiert, immer wieder aufs Neue überraschen.

Mit den klaren Linien und aufregenden Details kreiert das Label den perfekten Look für die moderne, elegante und zeitlose Frau von heute. Weiß, Creme, Grau, Schwarz sind die Haupt- und Lieblingsfarben des Designers, hinzu gesellen sich vereinzelt Orange und Pink.

Bauschige, kleine Applikationen, halb transparente Cutouts und seidig schimmernde Stücke mit dunklen Mustern machen den leicht orientalischen und dennoch Europäisch schicken Stil Osmans aus.

Bildrechte: http://www.londonfashionweek.co.uk/designers_profile.aspx?DesignerID=239 und http://osmanstudio.com/

 

English version 

The designer Osman Yousefzada founded his label OSMAN in 2008. Thanks to his mother who created clothing herself, he received a first insight into the art of tailoring. His mother showed Osman that his true passion lies in the fashion world. With the plain and precise shapes and cuts of his models, he delights and impresses stars such as Kate Moss and Kirsten Steward. http://osmanstudio.com/

The models of the designer are provided with exciting highlights and small and big details. In this way, elegant trouser suits with floral allover prints soak your office in luscious colors. Black dress pants are combined with a black train made of a transparent material, which gives the outfit the certain charming something.

Floor-length, chic dresses come with hole patterns and have a sensual, sexy touch. The mixture of elegant and sensual, plain and cheeky pervades all collections by Osman. Therefore, the latest collections, presented by the label, constantly surprise us anew.

With a clear line and exciting deals, the label creates the perfect look for the modern and elegant, timeless new woman. White, crème, grey and black are the main and favorite colors of the designer. Orange and pink are loved by the designer as well.

Bulky, small applications, half-transparent cutouts and silky, shiny pieces with dark patterns characterize the slightly oriental and yet European and very chic style of Osman.

Picture Copyrights: http://www.londonfashionweek.co.uk/designers_profile.aspx?DesignerID=239 and http://osmanstudio.com/