(Please, scroll down for the English version)
Insgesamt 20 neue Sonnen- und Korrekturbrillen umfasst die Mercedes-Benz Style Eyewear Collection Frühjahr/Sommer 2014. Die Optik-Spezialisten von Rodenstock haben die Brillen zusammen mit den Automobil-Designern von Mercedes-Benz entworfen und entwickelt. Ihre Premiere feierten die neuen Modelle auf der opti 2014, der internationalen Messe für Optik & Design (10. bis 12. Januar 2014). Sinnliche Klarheit als Ausdruck modernen Luxus spiegelt die Designphilosophie von Mercedes-Benz Style wider und ist das Leitmotiv der neuen Kollektion. Die neuen Brillen sind ab Frühjahr 2014 im Optik-Fachhandel erhältlich.
Seit 2010 entwerfen die Designer von Mercedes-Benz zusätzlich zum klassischen Automobildesign unter dem Label Mercedes-Benz Style auch das Design für Lifestyle-Produkte in Kooperation mit ausgewählten Partnern. Als weltweiter Lizenzpartner für Brillen von Mercedes-Benz Style bringt Rodenstock mehr als 130 Jahre Erfahrung und das damit verbundene Know?how im Bereich Brillengläser und -fassungen in die Kooperation ein – und erweitert damit eine der international bekanntesten Marken um eine weitere Facette.
Bildquelle und Text: www.media.daimler.com und www.mercedes-benz.com
English version
The Mercedes-Benz Style Eyewear collection for spring and summer 2014 consists of 20 new sun and corrective glasses. The optics experts of Rodenstock and the automotive designers of Mercedes-Benz designed and developed the glasses together. They were presented at the “opti 2014”, the international trade fair for optics and design (10 – 12 January 2014). Sensual clarity as an expression for the modern luxury reflects the philosophy of the design of Mercedes-Benz Style, and it is the leitmotif of this new collection. The new glasses will be available from spring on at the local optics retailers.
Since 2010, Mercedes-Benz’s designers have been creating the design for their lifestyle products with selected partners under the label Mercedes-Benz Style. Rodenstock is the international license partner for Mercedes-Benz Style’s glasses and adds 130 years of know-how in the spectacle glass and spectacle frame domain – and expands a further facet of one of the most known brands.
Copyright and sources: www.media.daimler.comand www.mercedes-benz.com
