(Please, scroll down for the English version)

Tatyana Parfionova ist ein russisches Label, das bereits 1995 gegründet wurde und sofort durchstartete. Das Label präsentiert heute in den wichtigsten Modemetropolen seine Kollektionen und die Liste an Preisen, die Tatyana Parfionova bereits gewonnen hat, hört fast nicht mehr auf. Für die Kollektion des Herbstes und Winters 2013/14 hat sich das Label auf vergangene Zeiten zurück besonnen. So scheint es zumindest. Der Charakter vergangener herrschaftlicher Zeiten wird durch Drucke und Schnitte hervorgerufen, die damit wiederum sehr erfrischend wirken.

Die Kollektion präsentiert überwiegend Kleider. Sie setzen die Taille hoch an und unterteilen sie damit in ein anliegendes Oberteil und einen voluminösen Rock, welcher durch mehrere, gekrauste Lagen entsteht. Die Drucke befinden sich dann auf dem unteren Stoff und verschwimmen etwas durch den transparenten Stoff darüber. Oft sind die Drucke aber auch auf dem oberen Stoff zu finden. Es handelt sich dabei um den Zarenhund „Barsoi“, der in Russland noch bis 1914 als „Nationalhund“ galt.

Zusammen mit dem Blumenmuster, welches sich über dem Oberkörper ausbreitet, wirkt so manches Outfit als würde sich die Trägerin einen Spaziergang über einer blühende Wiese gönnen. Dafür können auch Hosen zur Abwechslung ziemlich praktisch sein. Sie sind ebenfalls in der Kollektion zu finden und sind relativ locker geschnitten. Mit einem sehr großzügigen Bund verkörpern sie auch einen maskulinen Aspekt. Parfionova ist ein wirklich besonderes Label. Mit ihrer Orientierung an vergangenen Traditionen schafft die Designerin einen umso moderneren Stil und nimmt sich damit aus der Konkurrenz mit anderen Labels unserer Zeit heraus – man kann sie einfach nicht vergleichen.

Bild- und Informationsquelle: www.parfionova.ru

parfionova 6parfionova 5parfionova 4parfionova 3parfionova 2parfionova 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version

Tatyana Parfionova was introduced as a designer for women’s fashion before. The collection for fall and winter 2013/14 showed a profound sense for the vintage style of the tsars. This flair characterizes the whole section for accessories. The assortment is divided into different categories including stitches, pictures, books and even dishes. In the section “interior” one can even find furniture. This label turned out to be really diverse. The romantic touch, created by the return to past centuries, runs through the entire label.

You can often find the same or similar motifs on their pieces. Flowers which are stitched on a chair can be found on their porcelain as well. Nature is shown in its richness with the help of their patterns. Shapeless motifs are seen just on the porcelain. It exudes a kind of light and funny atmosphere. Brown lines are drawn across cups and cans, like chocolate drops, as if they was poured carelessly into it.

Tatyana Parfionova proves how creative she is with all her accessories. Each and every section shows her very own style and enables the wearer to be totally Parfionova with her designs and her idea of interior design.

Tatyana Parfionova, for women – Fashion Fall/Winter 2013/14

Copyright and Source: www.parfionova.ru