(Please, scroll down for the English version)

Ja, das Label stattet wirklich von Kopf bis Fuß aus. Alexander McQueen erfüllt wohl auch in Sachen Taschen die Träume so mancher Frau – und jeder weiß wohl, dass es eben nicht bloß Nutzgegenstände sind, sondern ganz einfach die besten Freunde der Frauen. Wie bereits in der Schmuckkollektion entdeckt, zeigt sich auch hier wieder eine morbide Note in den Designs der kleinen Clutches. Totenköpfe schauen hier und da hervor und die aufwändigen Verzierungen scheinen ihren Ursprung in den Zeiten des Barock zu haben.

Diese Reise in die Vergangenheit wird aber aufgemischt mit einer Erfindung der Gegenwart – dem Schlagring. Er ist an der oberen Kante der Tasche, direkt beim Verschluss, angebracht und macht das Tragen einfacher. Da viele dieser kleinen Prachtstücke ja keine Henkel besitzen und ständig in der Hand getragen werden müssen, sind diese Ringe eine echte Erleichterung. Naja, und gut aussehen tun sie natürlich auch.

Eine kleine, längliche, schwarze Clutch ist mit eben so einer Reihe an Ringen versehen. Sie sind nach oben hin aufwändig, goldig verziert. Detailgenau sind Blumen, Ranken und Tiere herausgearbeitet. In der Mitte zeigen sich Kreise, welche mit Blau und Rot ausgefüllt sind. Die gemusterten Gläser in Verbindung mit den goldenen Verzierungen, welche sich wie Heiligenscheine um sie arrangieren, erinnern an eine Kirche, wobei die Tasche von Weitem wie eine Krone für die Hand wirkt.

Alexander McQueen bleibt auch bei den Taschen auf seinem Erfolgstrip. Die Liebe zum Detail und auch die grundsätzliche Anlehnung an das Thema Tod und die Kirche setzt Trends in der ganzen Welt.

Bild- und Informationsquelle: http://www.alexandermcqueen.com/

mcqueen 1 mcqueen 2 mcqueen 3 mcqueen 4 mcqueen 5 mcqueen 6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version

Yes, Alexander McQueen really does dress you from head to toe. In terms of purses and bags, the label Alexander McQueen makes a woman’s dreams come true – and everyone knows that these are not only objects of use, but also a woman’s best friend. Again, we can see a decadent tone in the little clutches’ design, which also applies to the jewelry collection. Skulls are staring at you here and there and the elaborate ornaments appear to have been inspired by the Baroque time.

This journey into the past is mixed with one of the trendiest invention of the present – the brass knuckles. It is applied on the upper part of a purse, right at the fastener. Because many of these little gems don’t have handholds, these brass knuckles really are a relief. I have to admit, they of course look great too.

A long little black clutch is given a row of rings. The rings are elaborately designed in gold. A lot of details, flowers, animals and twines are carved out. In the middle there are circles filled with red and blue color. The patterned lenses in connection with the golden adornments, which are arranging around them like halos, remind you of a church – where the clutch seems like a crown for the hand from afar.

Alexander McQueen stays on his success trip – even when it comes to bags. The passion and love for details and the inherent reference to death and the church is setting trends all over the world.

Image Copyright and Source: http://www.alexandermcqueen.com/