(Please, scroll down for the English version)
Lebhaft. Feminin. Calvin Klein body. Calvin Klein präsentiert mit der neuen Uhren- und Schmuck-Kollektion Calvin Klein body einen außergewöhnlichen, femininen Zeitmesser im Wellen-Design sowie die passenden Schmuckstücke. Die Linie hebt sich besonders durch eine bewegliche Glieder-Technik ab und beeindruckt durch eine weiche, fließende Form. Das Zifferblatt ist nach Calvin Klein Art puristisch mit Stunden- und Minutenzeiger gestaltet und je nach Modell in Silberfarben oder Schwarz erhältlich. Neu ist das ausgeschriebene Calvin Klein Logo auf dem Zifferblatt, das nun nach und nach jedes neue Modell zieren wird.
Calvin Klein body steht ebenso für sinnliche Schmuckstücke: Die 38 mm breite Armspange und der 13 mm breite Ring im selben Design der Uhr runden die neue Calvin Klein Linie ab. Da bei der Armspange bis zu drei Glieder entfernt werden können, ist eine perfekte Passform garantiert. Die Schmuckstücke sind, ebenso wie das tickende Pendant, wahlweise in poliertem Edelstahl verfügbar sowie mit gelbgoldener oder roségoldener PVD-Beschichtung. Ab Mitte Januar 2014 sind die Modelle voraussichtlich im Handel erhältlich.
Bildquelle und Text: http://www.swatchgroup.com/
English version
Vivacious. Feminine. Calvin Klein body. Calvin Klein presents to us along with their new watch and jewelry collection Calvin Klein body an extraordinary, feminine chronometer with wave design, as well as matching jewelry pieces. This line is particularly standing out because of its flexible link technology, impressing us with the aid of a soft, flowing structure. The face is, according to Calvin Klein Art, arranged with puristic hour and minute hands and depending on the model, it’s available in silver or black. A rather new feature is the written Calvin Klein logo on the face which is gradually making it appearance on every following item.
Calvin Klein body also stands for sensual jewelry pieces: The 38mm wide bangle and the 13mm wide ring of the same design as the watches are concluding the new Calvin Klein line. As the bangle can be shortened by three links, the perfect fit is already guaranteed. The jewelry pieces are, just like the ticking pendant, selectively available in polished premium steel as well as with sun-golden or rose-golden PVD coating. These items are presumably on sale starting mid-January 2014.
Copyright: http://www.swatchgroup.com/
