Please scroll down for the English version

Seit der Gründung in Vicenza im Jahre 1966 setzt Bottega Veneta neue Luxusstandards. Seine 3 Hauptzutaten: Qualität, Handwerkskunst und Diskretion. Durch seine tiefe Verwurzelung im italienischen Lederhandwerk ist Bottega Veneta insbesondere für seine außergewöhnlichen Lederwaren bekannt. Seitdem ist die Marke stets gewachsen und zu einer der renommiertesten Luxusbrands der Welt geworden.

Wie das Motto der Firma „Wenn Ihre eigenen Initialen genug sind“, sind ihre Produkte angefangen von Prêt-à-porter für Ihn, Möbel, Parfum und Juwelen individuell und selbstbewusst.

Das Besondere an der Firma und am Firmenleiter ist sein konstantes Engagement für die Zusammenarbeit zwischen Handwerker und Designer. Die Handwerkskunst ist mittlerweile zum Herzstück seiner Marke geworden und steht für innovatives Design, hochwertiges Material und zeitgenössische Funktionalität.

Nach dem die damalige Gucci Group, jetzt Kering Luxury Group, die Firma aufgekauft hat, kamen aufregende Elemente wie Uhren, Heimaccessoires und Juwelen mit ins Spiel. Von Anfang an stand das Modehaus ausschließlich für Raffinesse, Sinnlichkeit und Durchdachtheit.

Seine Handtaschen für Damen verkörpern genau diese Eigenschaften. Sie lassen die Trägerin zeitlos und elegant wirken. Die Lederelemente schmiegen sich geschmeidig an festen Stoffen an, dazu kommen überraschend auffällige Details, von Nieten bis hin zu ungewöhnlichen Aussparungen. Alles in allem ist eigentlich für jeden etwas dabei.

Bild- und Informationsquelle: http://www.bottegaveneta.com/de

Bottega Veneta 2 Bottega Veneta 3 Bottega Veneta 4 Bottega Veneta 5 Bottega Veneta 6 Bottega veneta 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English Version

Since the launch of Bottega Veneta in Vicenza around 1966 the brand gained more and more prestige.  3 main ingredients help Veneta maintain this: quality, craftsmanship and discretion. Because of his hang to the original Italian leather making his name is usually indicates leather wear. Today Bottega Veneta is one of the most renowned brands in the world.

His collections and pieces from Prêt-à-porter for him, furniture, perfume, even jewellery unify individuality and confidence. The most interesting fact about the label is the constant engagement for the cooperation between craftsmen and designer. Handicraft has since become the heart of the whole operation. It stands for innovative designs, high quality material and a contemporary functionality.

After the former Gucci Group, now known as Kering Luxury Group acquired the label, the designer finally had time to bring out extraordinary elements such as watches, home décor and jewellery. The fashion house combines refinement, sophistication and sensuality.

His handbags for women embody these 3 things in a unusual way. They leave the carrier look timeless and elegant while on top of things and independent. Everybody and their mothers are ought to find something in the collection because Bottega Veneta does not do things half-heartedly.

Copyright and Source: http://www.bottegaveneta.com/de