(Please, scroll down for the English version)
Die Inspiration holt sich der niederländische Designer bei den Skulpturen üppiger Frauen, die den Händen der deutschen Künstlerin Karin van de Walle entspringen. Michelangelo Winklaar möchte darüber hinaus noch die natürliche Schönheit der Frau akzentuieren. Eine weitere Inspirationsquelle ist das viktorianische Zeitalter. Der Lady-Like-Style und die Keuschheit, verbunden mit der Vornehmheit der Damen dieser Zeit, lassen seinen Skizzenblock immer wieder anschwellen mit neuen Ideen.
Seine aktuelle Kollektion kann man als eine Mischung aus Steam-Punk mit einem Hauch von Nichts bezeichnen. Lange Mäntel, Kleider und angedeutete Masken gehen einher mit Negligees, Einteilern, betonten Schultern und Kragen. Dazu kommen Stoffschichten, welche den Augen der Betrachter so gut wie nichts entgehen lassen, aber dennoch genug verdecken, um noch Interesse hervorzurufen.
Federn, Blumen und Spitze dekorieren den viktorianischen Zauber aus Samt und Seide und lassen ihn noch verstohlener und mystischer erscheinen.
Schwarz und erdiges Grün sind die Hauptfarben, welche durch Beige, Olive und Rosa aufgefrischt werden. Die Kollektion scheint, als würde man die Kleider edler Damen vor 150 Jahren in das 21. Jhd. katapultieren. Nobel, geheimnisvoll und auch ein wenig edgy – eine interessante Mischung.
Bild- und Informationsquelle: http://www.michelangelowinklaar.nl/
English version
The Dutch designer gets his inspiration from sculptures of voluptuous women, which were created by German artist Karin van de Walle. Michelangelo Winklaar further has to accentuate the natural beauty of the woman. Another source of inspiration for Winklaar is the Victorian Age. The lady-like-style and the chastity, along with the gallant women of this time fill his notebook with new ideas again and again.
His current collection can be considered a mix of steam-punk and a touch of nothing. Long coats, dresses and suggested masks go along with negligees, bodies, complemented shoulders and collars. But there is more: layers of cloth, which don’t hide anything from the eyes of the bystander but also show enough skin to keep the interest up. Feathers, lace and flowers grace the Victorian charm of seam and silk and let it look even more mystic and furtive.
Black and earthy green are the main colors, which are freshened up a bit by olive green, beige and pink. The collection seems like you are catapulting women from 150 years ago into the 21st century. Classy, secretive but also a little edgy – an interesting mix!
Image Copyright and Source: http://www.michelangelowinklaar.nl/
