Please scroll down for the English version
Jeder weiß, dass der erste Kosmonaut Yuri Gagarin war, doch wer war eigentlich die erste Uhr im All? Es ist die Breitling Navitimer Cosmonaute, die in Wirklichkeit das Rennen ins All gewonnen hat. Denn mit der 24 Stunden-Anzeige wussten die Kosmos auch außerhalb des Orbits genau, wie spät, bzw. wie früh es war und das war auch der entscheidende Grund, warum Yuri der erste Mensch im All war, Breitling sei Dank.
Die Breitling Navitimer lässt einen niemals im Stich denn mit dem Kaliber B02 Handaufzug tickt es bei einem immer richtig, besonders mit der 70 Stunden Gangreserve. Dank dieser Uhr hat man ein echtes Liebhaberstück in seinem Besitz und mit dem modischen blacksteel Carbon und einem einladenden Ziffernblatt ist es eigentlich schon selbstverständlich, dass man die Erde kaum vermisst, wenn man eine Uhr hat, die für Glücksgefühle sorgt.
Bildquelle&Informationsquelle, Rechteinhaber, mehr lesen=>http://www.breitling.com/de/news/details/navitimer-cosmonaute-blacksteel-1254
English version
Everyone knows that the first cosmonaut was Yuri Gagarin. But what was the first watch model in space? The answer is the Breitling Navitimer Cosmonaute, which the cosmonauts took to space. After all, the cosmonauts needed a watch with a 24-hour display which would show them what time it was on earth even if they were on a trip far away from their home planet. This is why Yuri chose this watch.
The Breitling Navitimer never lets you down. With the caliber B02 the watch which is winded by hand always shows you the correct time, particularly considering the 70-hour reserve lifetime. This watch has the potential to become your favorite accessory in your wardrobe, especially if you take the fashionable black steel carbon case and the nice-looking clock face into consideration. I’m sure Yuri Gagarin was happy and didn’t miss his home planet every time he looked at this beauty.
Picture and Information Source, Holder of Rights: http://www.breitling.com/de/news/details/navitimer-cosmonaute-blacksteel-1254
