Please scroll down for English version

Knallhart und abgebrüht zeigt sich die Frau von Belstaff. Eine Bikerbraut im neuen Stil.

Belstaff gilt als Luxusmarke und ist für die Entwicklung ihrer wasserfesten Jacken bekannt. Das Label stellt Kleidung her, welche von ihren freigeistigen Trägern, die Sinn für Luxus und einfachen Stil zeigen, gerne jeden Tag auf die Probe gestellt werden dürfen.

Es wird meist auf düstere Farben gesetzt. Dies verleiht der Kollektion und den Frauen, die sie tragen, automatisch Respekt. Sie wirken taff und selbstbewusst. In geometrisch geschnittenen Lederkleidern oder einer leichten, weißen Bluse in Kombination mit einem schwarzen Lederrock, sind es stets die Frauen, welche das Ruder in der Hand haben.

Auch die Schuhe sind breit geschnitten und sehen selbst mit hohen Absätzen sehr stabil aus. Sie präsentieren ein hartes und gezieltes Auftreten. Bei den Designs von Belstaff wird die Bikerbraut, welche sonst typischerweise nur zuschaut, selbst aktiv und legt einen starken Auftritt hin.

Insgesamt präsentiert Belstaff eine Frau, welche sehr bewusst und eigenständig im Leben steht und sich nicht herum schubsen lässt. Eine taffe Frau eben.

Bildrechte: http://www.belstaff.de/

W_RTW_AW2013 72100319_T w_ACC_bag W_RTW_banner 72100016_T 73100430_ACC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version 

Bad-ass and jaded comes along the woman from Belstaff. A biker chic in a new style.

Belstaff is recognized as a luxury-brand and it is known for the development of water-resistant jackets. The label produces clothing which are aimed at wearers who have a free spirit, a sense for luxury and a simple style.

They mainly concentrate on dark colors.  This automatically gives the collection and the wearers a respectful appearance. They look tough and confident. In geometric cut leather dresses or a light, white blouse combined with a black leather skirt, it’s clear that the woman is the one leading here.

The shoes are wide cut and still look very sturdy despite the high heels. They present a harsh and purposeful appearance. With the designs of Belstaff, the biker chick who usually watches from the sides, finally gets some action.

All in all, Belstaff presents a woman who consciously and independently lives her life and doesn’t let herself be pushed around. Just a tough woman.

Image Copyright: http://www.belstaff.de/