Please scroll down for the English version
Mit dem Beastin Gin wurde in München wahrscheinlich einer der fantastischsten Gin´s, die es jemals gab, in eine Flasche gefüllt. Doch nicht nur das, es erwartet uns einiges mehr, als eine schnöde Buddel. Der Beastin x DUKE “LE GIN” Gin ist ein, von Anfang bis Ende, durchgeplantes Meisterwerk, welches die Geschmacksrezeptoren genauso streichelt, wie eine Stradivari oder eine Guarneri Geige das Gehör.
Das schlichte LE Logo und die Aufschrift “LAID BACK WITH MY MIND ON MY MONEY AND MY MONEY ON MY MIND” verrät nicht viel vom Inhalt. Bescheidenes Design für den erlesenen Stoff, aus dem die Träume sind, fast wie beim heiligen Gral, oder? Der Heilige Gral der Spirituosen ist er damit bestimmt. Ob wir auch unsterblich werden, wenn wir den LE Gin trinken, ist zwar nicht sicher, darauf verzichten können wir trotzdem nicht.
Bildquelle&Informationsquelle, Rechteinhaber, mehr lesen=>
http://hypebeast.com/2013/9/beastin-x-duke-le-gin-gin
English version
With the birth of Beastin Gin one of the probably most fantastic Gin types was ever to fill the bottles in the Munich nightlife scene. But not only is it a trendy drink, but all praise devoted to this gin was not empty at all. The Beastin x DUKE Le Gin is a gin which is a masterwork from top to bottom, it is a well thought-out masterpiece. It is a gift of the gods which softly strokes our taste receptors just like a Stradivari or a Guarneri would strokes our aural sense.
The plain LE logo and the caption “LAID BACK WITH MY MIND ON MY MONEY AND MY MONEY ON MY MIND” does not give away much about the content. This is a humble design for the noblest substance of which our dreams are made of. This gin is the holy grail of alcohol consumption, the holy grail of alcoholic enjoyment. If we become immortal upon drinking this heavenly substance is not clear. But we will never stop worshipping this gin.
Picture and Information Source, Holder of Rights: http://hypebeast.com/2013/9/beastin-x-duke-le-gin-gin
