Scroll down for english version

Jeder kennt ihn, jeder liebt ihn und erkennt das ganz besondere Funkeln. Ganz klar, die Rede ist vom Schmucklabel Cartier, das Pariser Pendant zu Swarovski, welches uns exklusiv die neue Kollektion vorstellt.http://www.cartier.de/

Mit der neuen L’Odyssée de Cartier Kollektion hat sich das Label selbst übertroffen und Schmuck geschaffen, der so edel wirkt, als wäre er früher einmal der Schmuck von einer Maja- Göttin gewesen. Schon im Image Clip funkeln uns die neuesten Schätze an, als wollen sie unbedingt mitgenommen werden.

In der L’Odyssée de Cartier Kollektion erwarten uns warme und natürliche Farben, Gold und Rosé-Gold, sowie Formen, die uns an die raue Wildnis erinnern und Diamanten, so lupenrein, dass sie uns blenden. Natur und Urbanität stehen in dieser Kollektion für Cartier ganz klar im Kontrast. Zum Glück, denn wir möchten die animalische Wildnis der Natur gern an den Hälsen von modischen Städterinnen bewundern.

Bildquelle&Informationsquelle, Rechteinhaber, mehr lesen=>
http://www.cartier.de/ Spot: http://www.youtube.com/watch?v=yaBNjTtCxd4

 

Cartier© L’Odyssée de Cartier 

Cartier© L’Odyssée de Cartier1 

 

 

 

 

 

 

English version 

Everyone who knows this label loves it. Everyone who loves it can spot the special sparkling which marks its jewelry. Of course, I’m talking about the jewelry label Cartier, which can be considered the Paris pendant to Swarovski. Now Cartier presents its new exclusive collection to us. http://www.cartier.de/

With the new L ’Odyssée de Cartier collection, the label truly surpassed itself, creating jewelry which seems so noble that the Goddess of the Mayans in person would have worn it. The pieces of jewelry already glance at us from the commercial video with their incredible sparkling like treasures. They literally tell us to buy them.

In the L’ Oddyssée de Cartier Collection warm and natural colors await us: gold and rose gold as well as shapes, which remind us of the rough wilderness, and diamonds so pure that they can blind us. Nature and urbanity are placed in an amazing contrast in this collection by Cartier. Unfortunately this collection exists. After all, we want to see the animalistic wilderness of nature in the form of this gorgeous jewelry embracing the necklaces of fashionable city girls.

Picture and Information Source, Holder of Rights, read more: http://www.cartier.de/ Spot: http://www.youtube.com/watch?v=yaBNjTtCxd4