Scroll down for english version
Das Label AWAVEAWAKE ist bekannt für seine tollen Kleider, die ein bisschen an die Zeit der Hippies erinnern. Jaclyn Hodes, die Designerin hinter den Kollektionen, startete ihr eigenes Label im Jahr 2012. Sie lässt sich vom 70er Jahre Stil inspirieren. Ethisch korrektes Handeln und Umweltbewusstsein stehen bei ihr neben den stilvollen Designs ganz oben, deswegen plant sie jeden Schritt in der Produktion bewusst, um Schäden an der Umwelt zu vermeiden. http://www.awaveawake.com/
Kleider, Röcke und auch Oberteile des Labels sind aus leichten Stoffen hergestellt und die Schnitte sind lässig, so dass die Kleidung den Körper auf eine ganz eigene Weise in Szene setzt, indem sie auf besondere Weise fällt. Die Modelle von AWAVEAWAKE sind meist bodenlang und die Arme weit geschnitten.
In der neuen Kollektion für Herbst/Winter 2013 überwiegen verschieden Rottöne, aber auch Farben wie freundliches Gelb, Blau oder Violett sind vorhanden. Die meist einfarbigen Stücke sind alle im gleichen Stil gehalten. Kleider und Röcke sind bodenlang und machen lange Beine, in dem die Betonung auf der Taille der Trägerin liegt. Über Modelle mit dünnen Trägern werden gleichfarbige Westen oder süße Ponchos getragen. Sinnlich werden die Kleider durch tiefe Rückenausschnitte oder weite Dekolletés. Auch der Einsatz von Spitze bei Kleidern oder den süßen Oberteilen rückt die Trägerin in ein sinnliches Licht.
Bildrechte: http://www.awaveawake.com/
English version
The label AWAVEAWAKE is known for its gorgeous dresses, which somewhat remind you of the hippie era. Jaclyn Hodes, the designer behind the collections, founded her label in the year 2012. Inspired by the style of the 70ies, she creates wonderful designs. Acting in a moral and ethical way and environmental awareness are the top priorities of the designer apart from stylish designs. For this reason, she carefully plans each production step ahead in order to avoid damaging the environment. http://www.awaveawake.com/
Dresses, skirts and tops of the label are made of light fabrics and the cuts are laid-back. For this reason the clothes put a spotlight on the body not by emphasizing the curves but by floating softly with each step or movement. The models by AWAVEAWAKE are mostly floor-length and the sleeves are wide and loose.
In the latest collection for fall and winter 2013, different red nuances dominate, but also colors such as a friendly yellow, blue or violet are available. The mostly colorful pieces are designed in the same way. Dresses and skirts are floor-length and visually lengthen the legs by placing the emphasis on the waist of the wearer. Models with thin straps are worn underneath vests of the same color or cute ponchos. The dresses become very sensual thanks to plunging back cut-outs or a generous décolleté. The use of lace on the dresses or the cute tops seems to bestow sensuality upon the wearer, too.
Picture Copyrights: http://www.awaveawake.com/
