Scroll down for english version
Maiko Takeda ist eher eine Künstlerin als eine Fashion Designerin im engsten Sinne. Der Schmuck, der in Tokyo geborenen jungen Frau, ist ein Kunstwerk für sich. Egal ob Kopfschmuck oder Krägen für den Hals – die Stücke sind so präzise geplant und detailverliebt, dass jedes Museum für moderne Kunst sie in seinem Sortiment begrüßen würde. http://www.maikotakeda.com/
Aus Papier, Pappe, Plastik oder Leder entwirft Maiko Takeda ihre kunstvollen Stücke. In der neusten Kollektion, Atmospheric Reentry 2013, werden Plastik und Papier gemixt. Bei Masken, Kopfbedeckungen und Brillen verbindet die Designerin durchsichtige Plastikvierecke mit stachligen Papierfäden in verschiedenen Farbtönen und puristischem Weiß. Die voluminösen Modelle verhüllen die Trägerin und lassen dennoch Raum zum Durchschauen. Aber ein Rankommen an „SIE“ ist nicht möglich, Maikos Fashion Kunst wirkt wie ein Schutz.
Bei diesen Designs geht es um die Verbindung von Lebensraum, Umweltelementen und Kunst. Die meist organischen Materialien und Formen stehen hierbei für die Umwelt, die Leben widerspiegelt. Der Lebensraum definiert sich durch Nähe und Distanz, was Maiko mit ihrem „Igelschutz“ ausdrückt. Und das alles wird verpackt in dieser einzigartigen Ausdrucksweise namens Kunst.
Bildrechte: http://www.maikotakeda.com/
English version
Maiko Takeda is rather an artist than a fashion designer. The jewelry of the Tokyoite are unique art pieces. Whether it’s her headgear or collars for the neck – the items are precisely calculated and detailed, so any museum of modern art would love to have them in their assortment. http://www.maikotakeda.com/
Made of paper, card board or leather, Maiko Takeda creates all kinds of elaborate pieces. The newest collection, Atmospheric Reentry 2013, includes combinations of plastic and paper. Masks, headgear and glasses have in common that the designer uses transparent plastic squares with spiky paper strands of various colors and pure white. The voluminous items envelop the wearer but still allows something to see. Getting close to them is impossible for You because Maiko’s fashion art functions like a protective wall.
These designs are meant to combine habitat, environmental elements and art. Most of the organic materials and shapes represent the environment which is a reflection of life. The habitat defines itself through vicinity and distance. Maiko states that with her “hedgehog shield” and everything is packed in the unique expression, namely art.
Image Copyright: http://www.maikotakeda.com/
