Scroll down for english version

„Diese Engländer sind doch alle verrückt!“ Diesen Spruch hört man nicht selten und seit einigen Jahren bestätigt das ein verrückter … oder sagen wir besser äußerst kreativer, englischer Designer immer wieder mit seinen ausgefallen Hut-Kreationen: Piers Atkinson, mit seinem gleichnamigen Label. 2008 launchte er seine aller erste Kollektion. Seitdem kollaboriert er mit etlichen Runway-Designern und stattet Berühmtheiten wie Lady Gaga, Anna Dello Russo, Kate Moss und Rihanna aus. http://www.piersatkinson.com/

 

Seine Kreationen sind nicht für jedermann. Zurückhaltung ist bei diesem Label ein Fremdwort. Vielmehr wird nach einem mutigen, extrovertierten und experimentierfreudigen Verbraucher gesucht, der es am besten auch noch schafft, Atkinsons Kreationen so zu tragen und zu repräsentieren, wie sie sein sollen: als Kunstwerke und nicht etwa als seltsames Gestell auf dem Kopf.

Egal ob mit Federn, Bommeln, Plüschtieren besetzt, im Leoparden-Look oder asiatischem Stil; es werden keine Grenzen gesetzt. Auch wer gerne Caps trägt, wird fündig. Diese sind dann beispielsweise mit frechen Teufelshörnern oder witzigen Tierohren ausgestattet. Seine wohl bekannteste Kreation ist das Kirschhaarband, welches man auch wirklich so nennen kann. Zwei überdimensionale, lackierte Kirschformen sitzen auf einem Haarreif und dieser wurde schon von den oben genannten Stars, Lady Gaga und Rihanna, zur Schau gestellt.

Piers Atkinson trägt seine Kreativität nicht nur im Kopf, sondern wortwörtlich auch auf dem Kopf und bringt der Modewelt mit seinen Hüten und Bändern viel Charme und Ausgefallenheit.

Bildrechte: http://www.piersatkinson.com/ http://www.londonfashionweek.co.uk/designers_profile.aspx?DesignerID=1345

 

English version  

‘All those English people, they are so crazy! ‘You won’t hear this very rarely and for a few years, there’s a crazy … or let me reformulate, an extremely creative English milliner who confirms that statement with his fancy hat creations: Piers Atkinson and his eponymous label. In 2008, he launched his very first collection. Since then, he has collaborated with quite a few runway designers and has been dressing famous people like Lady Gaga, Anna Dello Russo, Kate Moss and Rihanna. http://www.piersatkinson.com/

His creations aren’t made for everyone. This label doesn’t know the word containment. It’s rather looking for the brave, extrovert customer who is happy to try out new things and who ideally manages to wear and represent Atkinson’s creations as they are meant to be: as pieces of art rather than strange racks on the head. It doesn’t matter whether his pieces are studded with feathers, pompoms, plush toys or whether they have a leopard print or Asian style inspired look; there’s no limit. Also, if you like to wear caps you will definitively find a suitable piece. Those come with fresh devil horns or funny animal ears.
His probably best known creation is the cherry headband which you can really call a cherry headband. Celebrities such as Lady Gaga or Rihanna have already worn those two oversized lacquered cherries that are put on a hair circlet.

Piers Atkinson doesn’t only keep his creativity in his head, but he also wears hit on his head! With his hats and headbands he provides a lot of charm and outlandishness.

Source:http://www.piersatkinson.com /http://www.londonfashionweek.co.uk/designers_profile.aspx?DesignerID=1345