Scroll down for english version

Auf großem Fuße leben! Das scheint die Devise der Schuh- und Taschenmarke Jeffrey Campbell zu sein. Während in Asien Frauen ihre Füße in zu kleine Schuhe zwängen, um das Wachstum dieser zu stoppen, wird mit den Kreationen von Jeffrey Campbell Schluss gemacht mit zierlichen Frauenfüßen. http://www.jeffreycampbellshoes.com

 

Mit den breiten Schuhen mit dicken Sohlen steht das JC-Girl sicher auf eigenen Beinen. Geerdet und standhaft zeigt sich die Trägerin mit beiden Füßen fest auf dem Boden. Das Label kreiert Schuhe für selbstbewusste Frauen, die sich nicht verstecken, sondern mutig und offen in die Welt hinaus schreiten.

So wurde die neue Kollektion auch unter dem Motto „Talk to the Hand“ veröffentlicht. Die Kampagne zeigt hauptsächlich Frauen, die sowohl feminin-sexy als auch bübisch-stark wirken. Genauso sind auch die Schuhe entworfen.

Das Timberland ähnliche Modell mit wuchtigem Profil scheint der Trägerin Macht zu verleihen. Genauso wie das Paar, welches einen durchsichtigen Keilabsatz mit Plateau hat, der mit Barbiepuppenköpfen gefüllt ist. Dieses stellt wohl auch das Herz der Kollektion dar. Schließlich geht das JC-Girl auf der geköpften Illusion einer perfekten Frau und sagt damit allen Vorurteilen und Erwartungen der Gesellschaft gegenüber einer Frau: „Talk to the Hand!“

Komplettes Lookbook: http://www.jeffreycampbellshoes.com/collection/talk-to-the-hand/

Bildrechte: http://www.jeffreycampbellshoes.com

 

English version 

Put your best foot forward! That seems to be shoe and handbag brand’s, Jeffrey Campbell,  device. While Asian ladies used to squeeze their feet into small shoes to keep them small, Jeffrey Campbell’s creation puts a halt to those tiny feet. http://www.jeffreycampbellshoes.com

Those wide platforms really make a statement for JC-girls. The wearers definitely stay grounded and steadfast with these items. This label creates shoes for confident ladies who don’t fear to face the world with open arms.

That’s how their new concept for this upcoming collection is “Talk to the Hand”. This campaign mainly shows women of the feminine-sexy type and the mannish-strong type. The shoes are created according to these different characters.

The Timberland-like model with its stunning profile seems to provide the wearer with power.  Just like this pair of plateaus with the transparent wedge and Barbies’ heads in them. These seem to represent our colleagues’ hearts. Finally, JC-girls might walk around the corners on this illusion of decapitated perfect-beings and all those prejudices and expectations of society: “Talk to the Hand!”

The complete lookbook is here: http://www.jeffreycampbellshoes.com/collection/talk-to-the-hand/

Share: