Scroll down for english version
Für Frühjahr/Sommer 2014 präsentierte Antony Morato die neue Kollektion während der BBB auf einem sehr edlen, weitläufigen, in Schwarz/Weiß gehaltenen Stand. Spiegelglatte Oberflächen unterstrichen das cleane Lounge-Feeling und das straighte Design der Moratos. http://www.morato.it/

Mit Sitz in Italien wurde 2007 das Label von den 3 Geschwistern gegründet. Jährlich werden vier Kollektionen präsentiert – ein Mix aus Urban Chic, Jeanswear und Classic Look.

Die neue Kollektion ist ein Mix aus maritimem Preppy-Style und zeitlosem Schick, aufgeraute Jacken aus weichem Echtleder und helle Stoffjacken mit verblichenem Camouflage-Look geben der neuen Linie den nötigen maskulinen Touch. Neben Bekleidung runde Schuhe und Accessoires wie Schals, Hüte, Gürtel und Sonnenbrillen das Angebot ab.

Wir sahen schwarze Hemden mit nietenbesetzter Knopfleiste, diese ist durchgehend. Dazu passend, schwarze, schlichte Sneaker mit weißem Sohlenrand und vereinzelten stacheligen Nieten. Abgerundet wird dieses Outfit durch die neue Jeans Kollektion. Denim mit Taschenapplikationen und leicht used, also eher der Look eines Gewebeschadens statt Löschern und Rissen. Antony Morato steht nämlich für modernes, edles Understatement. Es sind meist die Männer ab 25, die die Mode Antony Moratos zu schätzen wissen.

Bildrechte: die drei Bilder aus der unteren Reihe https://www.facebook.com/pages/Antony-Morato/41913326037 Die vier Bilder aus der ersten Reihe http://test.fashion-club.tv

 

English version

For the spring and summer season in 2014 Antony Morato presented its new collection during the BBB. The label filled a noble-looking, fairly spacious trade fair stall, dominated by the colors black and white. Glassy surfaces emphasized the clean lounge feeling and Morato’s straight forward designs. http://www.morato.it/ Headquartered in Italy, the label was founded by three siblings in 2007. Since then, four collections are launched annually, mostly characterized by a combination of an urban, chic denim wear and a classic look.

 

 The new collection has to be described as a mixture of a maritime preppy style and a timeless , simple look: Napped jackets made of soft  real leather and bright-colored fabric jackets with a  faded camouflage pattern give the new collection the necessary  touch of masculinity. Apart from garments, the collection includes shoes and accessories such as scarves, hats and sunglasses, completing it.

 

We spotted black  shirts with continuously  studded button tapes. Matching the shirts, there were black, plain sneakers with white sole borders and scattered spiky rivets. The look was topped by Morato’s denim collection: Denim wear with embellished pockets, denim wear which slightly seemed used . However, the used look merely applies to the faded color and surface of the fabric, while it stays absent of tears and holes. No wonder Antony Morato stands for very modern and urban yet elegant design. The garments are mostly worn by men above 24 years, who learned to appreciate Antony Morato’s fashion.
Copyright pictures: three of pic line down under https://www.facebook.com/pages/Antony-Morato/41913326037 Four of line above http://test.fashion-club.tv

 

 

 

 

 

Share: