Scroll down for english version

Zu seiner Geschichte

Vladimir Karaleev (1981) gründete sein gleichnamiges Label 2006 in Berlin, wo er seit 2001 lebt und arbeitet. Er ist geboren und aufgewachsen in Sofia, Bulgarien. Die Kollektionen von Vladimir Karaleev sind in Concept-Stores in Europa, Nordamerika, Asien und im Nahen Osten vertreten.

Bild&Informationsquelle, Rechteinhaber mehr lesen und gucken- >http://www.vladimirkaraleev.com/www.vladimirkaraleev.com/01.html https://www.facebook.com/vladimirkaraleev

 

Seine Mode und seine Person

So viele Bulgarische Designer, die dieses Jahr die Fashion Week und die Stadt Berlin mit ihrer Mode verzauberten, gab es selten. VLADIMIR KARALEEV ist einer von ihnen und er weiß genau wie es geht. Er zeigt uns mit seinen Kollektionen ganz neue Wege für Schnittführung und Komplexität, der Mann weiß genau was er tut, wenn er sich ans Zeichenbrett setzt.

Hier erwarten uns Kreationen mit weiten und sommerlichen Stoffen. Der uns bekannte U-Ausschnitt wird ganz neu interpretiert und einfach waagerecht an die Hüfte gesetzt. So sorgen manche der Outfits im Sommer auch von der Seite für luftige Einblicke. Das ist nicht nur schön, das ist auch etwas vollkommen Neues.

Mit langen Stoffmänteln von VLADIMIR KARALEEV vergeht auch eine kühlere Sommernacht, ohne dabei auf gutes Aussehen verzichten zu müssen.

 

 

English version 

His Story

Vladimir Karaleev (1981) founded his eponymous label in 2006 in Berlin where he lived and worked in since 2001. He was born and raised in Sofia, Bulgaria. The collections from Vladimir Karaleev are advocated in concept stores from Europe, North America, Asia and the Near East.

Copyright: http://www.vladimirkaraleev.com/www.vladimirkaraleev.com/01.html

https://www.facebook.com/vladimirkaraleev

His Fashion and His Personality

It doesn’t occur very often to see so many Bulgarian designers who impressed this year’s Fashion Week and the city Berlin with their fashion.

VLADIMIR KARALEEV is one of them and he knows exactly how it works. He shows us through his collections a new method of design cut and complexity; tis man knows what he does as soon as he puts it on his sketching board.

Here, we can anticipate creations with wide and summery fabrics. The all-known U-cut is reinterpreted and simply put horizontally at the waist.  Thus, some outfits can still allow some breezy sights from the sides on hot summer days. This isn’t only pretty, it’s something completely new.

Long fabric coats from VLADIMIR KARALEEV can keep away the cold summer nights without missing on good appearance.