Scroll down for english version
Es müssen nicht immer zerrissene Jeans, abgetretene Boots, Nieten und fetter Kajal unter den Augen sein, obwohl Nieten echt heiß sind! Wer es schicker und edler mag, der liest weiter… Heut habe ich wieder 2 Outfits, das eine FEMININ, das andere COOoool und lässig.
Outfit COOoool: Ja, was soll ich dazu noch großartig sagen, ihr seht es ja selbst. Letzen Sommer habe ich eine kleine Schatztruhe in der Akazienstraße-Schöneberg gefunden. Das Outfit mit der weißen Hose, stammt abgesehen von Tasche und Schuhen aus diesem Laden.
Die Hose ist raffiniert geschnitten und sieht aus wie ein absolutes Designerstück. Tiefe Tasche, sich überlagernde, querliegende Stoffbahnen, ein extrem hoher, stretchiger Hosenbund, der schnell mal Hüfte und Taille in Form zaubert, als würde man formende Unterwäsche tragen.
Rosa Shirt: Rosa-melliert, assymmetrisch geschnitten und mit viel Spitze verarbeitet. Ich knote mir den langen Zipfel des Shirts immer zu einem seitlichen Knoten, was sich anbietet da der Hosenbund weit nach oben reicht. Das sieht noch stylischer aus und zeigt die schön geformte Taille. Über der Brust ist ein Spitzeneinsatz, der fast bis zum Hals reicht, bis hin zu den Schultern und an den Ärmeln geht es weiter. Es ist ein Shirt, wo der untere Teil aus Stoff, und das obere Drittel und die Ärmel aus Spitze bestehen.
Die Jacke: ist universell einsetzbar. Sie ist weiß, aus einem etwas gröberen Stoff mit mittelbraunen Knöpfen. Sie versprüht einen Charm von: Erscheine ich heut nicht, erscheine ich morgen“ und „Die Welt ist schön, lasst uns einen Wein trinken gehen und über zeitgenössische Kunst debattieren“
Dazu am besten die weiße Sonnenbrille. Der Schmuck an meinem Arm ist eine Sammlung von verschiedenen Trödelmärkten. Ich habe euch aber eine rosige oder eine beige-braune Variante rausgesucht. Entweder passend zum Top oder passend zu Jackenknöpfen, Schuhen und Tasche. Die Tasche hat einen Ethno-Look auf der Vorderseite, passt perfekt zu der Lebemann-Jacke (oder Lebefrau). Die Schuhe sind aus Leder, ihr schwitzt also nicht drin. Als Alternative habe ich noch eine größere Tasche rausgesucht, passendes pinkes Innenleben, zu unserem Thema.
Outfit Feminin: Selbe Jacke und Schuhe wie bei Outfit COOoool, ein rosa Maxikleid, eine pink-bombastische Kettenkreation aus Naturstoffen- und Steinen und eine absolut sympathisch-durchgeknallte Legging. Die Strandtasche hat exakt die gleiche Farbe, wie das Kleid, PERFEKT! Ich habe noch eine grau-beige Weste unter die Jacke gezogen, damit sich die Farbe der Schuhe nicht nur im Schmuck wiederfindet. Wem die Legging zu trashig ist, der lässt sie einfach weg, aber sie spiegelt mit ihrer Durchgeknalltheit den urbanen Zufallsschick wieder. Frei nach dem Motto „Zufällig im Schrank entdeckt, aber schau her, das passt!! Zieh ich gleich an“.
________________________________________
Fashion Store: „In Bestform“ http://www.qype.com/place/107222-In-Bestform-Berlin
Weiße Jacke: In Bestform
Weiße Hose: In Bestform
Rosa Shirt: in Bestform
Schuhe/Boots: Boutique am Kudamm 158
Schwarze Sonnenbrille: Moschino
Weiße Sonnenbrille: http://www.styletrieb.de/gaultier-brille-149.html
Kleine, braune Tasche: Guerri http://www.styletrieb.de/newcomer-label/guerri-1.html
Große Tasche Braun-Beige: http://www.styletrieb.de/damentasche-moscow-lia-como.html
Rosa Strandtasche: C&A
Rosa Maxikleid: Warehouse von Karstadt
Rosa Kette: http://www.styletrieb.de/kette-celeste-rose-green-age.html
Armreif Rosa: http://www.hm.com/de/product/07665?article=07665-A
Legging: Trendmafia Berlin
Armreif Braun-Beige: http://www.hm.com/de/product/07698?article=07698-A
English version
You don’t have to wear torn jeans, worn-out boots, studs and thick kajal lines under your eyes to look cool. Well, I admit that studs are really hot. But who likes it more chic, should continue reading. Today I have two outfits again. One is feminine and the other one is cool and laid-back.
The cool outfit: Well, what should I say? Look at the photos. Last summer, I found a small jewel in the Akazianstraße in Schöneberg. The outfit with the white pants was exclusively bought there, except for the bag.
The pants are sophisticatedly cut and look like a real designer piece. Deep pockets, layering and crossways positioned fabric panels, extremely high-waisted and a stretchy waist band, which emphasizes the curves of the hips and the waist. These pants are just as good as shaping underwear.
Rosé shirt: In addition, I wore a pink, mottled and asymmetrically cut top with a lot of lace. I often take the long seams of my top to tie it to a knot which I wear sideways, which in this case looks really awesome thanks to the high waist of my pants. The knot makes the outfit look even more stylish and emphasizes once again the waist. Above my chest is a lace insertion, which almost reaches my neck and covers my shoulders and even parts of my sleeves. In fact, I’m wearing a top, whose upper part and the sleeves consist of lace.
The jacket: This masterpiece can be universally used. It’s white and made of a thicker and rougher material with light brown buttons. This jacket somewhat radiates a very special charm. It literally says: “Chill. The world is beautiful, let us drink a glass of wine and have a conversation about contemporary art. “
White sun glasses fit perfectly into the outfit. The jewelry around my wrist is a collection of pieces I found on flea markets. I picked a rose and a beige and brown model for you. One model matches the top and one really goes well with the buttons of the jacket, my shoes and my bag. The bag’s front is inspired by ethnical elements and harmonizes well with the vivid jacket. The shoes are made of leather. Therefore, you won’t sweat in them. In order to offer alternatives to you, I also picked a bigger bag with a pink interior for you. The pink color suits the top.
Feminine outfit: I’m wearing the same jacket, a pink maxi dress and a pink necklace of natural materials and stones and an absolutely awesome and crazy-looking pair of leggings. The beach bag has exactly the same color as the dress. Perfect! I also put on a grey beige vest underneath the jacket. In this way, the color of my jewelry cannot only be found again in my shoes. Who thinks the leggings are too trashy, can leave them out, but from my point of view they perfectly reflect the zeitgeist of the craziness of the urban random style. This style follows the motto: “Just found it in the closet. Don’t know where I got it from, but I’m sure it fits. I’ll wear it for today.”
