(Please, scroll down for the English version)
Mit dieser Uhr wird Fliegergeschichte geschrieben wie zu Zeiten von Manfred von Richthofen (der rote Baron). Die Uhr mit dem La Joux-Perret Automatik Kaliber lässt einen weder im Luftkampf, noch beim Business Meeting im Stich. Denn mit einem Klicker,
einem 60-Sekunden und einem 30-Minuten-Zähler weiß man immer genau, wann man abhebt und wieder zur Landung ansetzen muss. Große Ziffern, Bedienelemente und ein 45mm Gehäuse aus entspiegeltem Saphirglas sorgen auch in brenzligen Situationen für eine übersichtliche Handhabung.
Bild- und Informationsquelle:http://www.bornrich.com/bell-ross-ww1-special-edition-watch-combines-history-aviation-watch-making.html
English version
With this watch we’re going to go down in aviator history just like in the times of Manfred von Richthofen ( the red baron). The watch with the La Joux-Perret automatic caliber won’t abondon you neither in an air combat nor at a business meeting. Because with a clicker, a 60-seconds and a 30-minutes counter you always know exactly when to take off and prepare for landing. Big numbers, operating elements and a 45mm housing made of non-reflecting sapphire glass ensure a clear handling even in a risky situation.
Copyright and Source: http://www.bornrich.com/bell-ross-ww1-special-edition-watch-combines-history-aviation-watch-making.html
