(Please, scroll down for the English version)

Barbara Bonner, das in London ansässige Accessoires-Label, steht für starke Frauen. Dieses Label stellt seine Accessoires, hauptsächlich Taschen, in Italien her. Die Designs werden für nomadenhafte Frauen gemacht, die es lieben, herumzureisen und nicht ruhig an einem Fleck bleiben können. Die Taschen bieten Komfort und sind die Begleiter einer Frau durch ihr spannendes Leben.

Bonner-Taschen sind Mode-Statements; ihre auffälligsten Merkmale sind ihre wertvollen Häute, aus denen sie bestehen und die super langen Fransen. Diese können auch in der aktuellen Herbst-/Winterkollektion 13/14 und in der Frühjahrs- und Sommerkollektion 2014 gefunden werden.

Der Stil der Designerin ist extravagant und verrückt. Sie sucht immer wieder nach innovativen Designs. Die langen Fransen schmücken weiche Ledertaschen, Metallic Farben, sowie Colorblocking-Kombinationen von edlem Smaragdgrün oder Royalblau und Gold setzen Highlights. Die Winterkollektion ist in dunklen und sinnlichen Tönen gehalten, die einen mysteriösen Eindruck hinterlassen.

Im Gegenzug geht es in der Kollektion für den Frühling und Sommer 2014 etwas sanfter und heller zu. Romantische Regenbogenstreifen zieren kleine Clutches und Stickereien setzen Highlights, ohne zu überladend zu wirken. Bonner spielt mit sanften Schwarz- und Braun- oder Grau-Braun-Kontrasten zwischen ihren typischen langen Fransendesigns. Während die Herbst-/Winterauswahl eher dramatisch und kräftig wirkt, geht die Frühlings- und Sommerkollektion zurück zur “erdigen Ruhe”.

Bild- und Informationsquelle:http://www.barbara-bonner.com/

bonner 1

bonner 2 bonner 6 bonner 3 bonner 4 bonner 5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version

Barbara Bonner, the London based accessories label stands for strong and empowered women. This label produces its accessories, mainly bags, in Italy. Its designs are made for the nomadic women who love to travel around and can’t stay calm at one place. The bags offer comfort and are the companions through a woman’s daily, exciting life.

Bonner bags are fashion statements; their most distinctive features are their precious skins and super long fringes. These can be also found in both, the current fall/winter collection 13/14 and the spring and summer collection ‘14.

The designer’s style is extravagant and crazy. She always looks for innovative designs. The long fringes decorate soft leather bags. Metallic colors set highlights as well as colorblocking combinations of precious emerald greens or royal blues and golds. The winter collection is kept in dark, sensual and mysterious tones.

In return, the 2014 collection for spring and summer is going a little softer and lighter. Romantic rainbow stripes embellish small clutches and embroideries set highlights without being overloaded. Bonner plays around with soft black and brown or grey and brown color contrasts between the typical long fringes. While the fall/winter selections appears more dramatic and bold, the spring and summer collection goes back to the earthy calmness.

Copyright and Source: http://www.barbara-bonner.com/