(Please, scroll down for the English version)
Ich kenne kein zweites Label, das die Grenzen zwischen unterschiedlichen Stilen so gekonnt überschreitet, wie Inaisce. Die Grenzen zwischen femininen und maskulinen Designs sowie Tradition und Moderne werden verwischt und gehen fließend ineinander über. Das heißt, dass Männer hier auch mal Röcke tragen und die Designs für Frauen teilweise äußerst burschikos erscheinen. Genau diese mutigen Entwürfe machen den Look des Labels aus.
In der Winterkollektion für Männer herrschen die Farben Grau und Schwarz vor. Es gibt gerade geschnittene Mäntel, zum Beispiel aus grauem Leder mit einem Innenfutter aus weißem Fell. Zur Lederhose trägt der Mann von heute einen gestrickten Pullover mit Wasserfallkragen. Aufregend an der Kollektion ist auch, dass die Outfits im Zwiebel-Look entstehen. Über dem Pullover wird die Weste getragen und darüber der Wintermantel. Zu einem schwarzen Kleid mit fließendem Rock wird eine graue, weite Weste kombiniert.
Wenn man die Farbwahl und die Schnitte betrachtet, ähnelt die Kollektion für Frauen der für Männer. Teilweise gleichen sich die Designs wie ein Ei dem anderen. Mäntel, Kleider und Röcke sind sehr lang. Sie gehen fast immer über das Knie der Trägerin und häufig sogar bis zum Boden. Während die Männerkollektion nur dunkle Farben beinhaltet, gibt es bei den Frauen Highlights aus Blau.
Egal ob Mann oder Frau, wenn ihr unkonventionelle und androgyne Mode liebt, werdet ihr der Winterkollektion von Inaisce nicht widerstehen können!
Bild- und Informationsquelle: http://www.inaisce.com/
English version
There’s no second label like Inaisce which is able to exceed the borders of different styles in such a virtuous way. The bounds between feminine and masculine designs as well as tradition and modernity become blurred and unclear in Inaisce’s universum and become one. This means that men also wear skirts here and there, while women can indulge in extremely boyish creations. It is this daring concept which defines the look of the label.
In the winter collection for men, the colors grey and black dominate. There are straight-cut coats, for example made of grey leather with an inlay of white fur. In addition to leather pants, the ideal man according to Inaisce is dressed in a knit sweater with a turtle neck. Another exciting attribute is the use of multiple layers to create one outfit. Above the sweater, a vest is worn and a winter coat as well. A black dress with a flowing skirt is combined with a grey and wide vest.
If you take a look at the cuts, the collection for women and men resemble each other. Sometimes, you can find items which are nearly identical. Coats, dresses and skirts are extremely long. They always end at least underneath the knees of the female wearer and often they are even floor-length. While the men’s collection only contains dark colors, women can enjoy some highlights in blue.
No matter whether female or male, if you love unconventional, androgynous fashion, then you won’t be able to resist the winter collection by Inaisce.
Copyright and Source: http://www.inaisce.com/
