Please scroll down for the English version

Vivienne Tam ist eine Designerin, die sehr künstlerische Modelle in ihren Kollektionen zeigt. Sie hat den Anspruch, Kleidung für alle Frauen auf der Welt zu kreieren, egal aus welcher Kultur oder welchem Land. Mit ihren künstlerischen Designs spricht sie sehr viele Frauen an und wird auch in der Modewelt hoch gelobt. Schon seit dem Jahr 1994 zeigt sie in jedem Jahr neue Kollektionen für jung und alt.

Bei der Kollektion für Frühling 2014 hat die Designerin wieder einmal ihre Kreativität fließen lassen. Dabei herausgekommen sind tolle Muster, die auf Kleidern, Hosen und Oberteilen zu finden sind. Die Muster sind sehr verspielt und in perfekt stimmigen Farbkombination gehalten. Das ist zum Beispiel die Kombination zwischen Grau und Weiß oder Blau-Weiß-Schwarz. Blumenmuster passen optimal in den Frühling. Es gibt aber auch wilde Schnörkel, Streifen oder Karos. Manche der Schnitte sind sehr mädchenhaft, andere wiederum sehr modern.

Süße Kleider, kurz geschnitten mit Akzent auf der Taille, kurzen Ärmeln und süßem Kragen erinnern an den Schulmädchen-Look. Locker geschnittene Stoffhosen, die es in ganz unterschiedlichen Mustern oder auch einfarbig gibt, werden zu bauchfreien T-Shirts kombiniert. Blazer, sexy Shorts und Tops runden die Kollektion ab.

Bild- und Informationsquelle: http://viviennetam.com/

SS14 VIVIENNE TAM NEW YORK 09/08/2013 SS14 VIVIENNE TAM NEW YORK 09/08/2013 SS14 VIVIENNE TAM NEW YORK 09/08/2013 SS14 VIVIENNE TAM NEW YORK 09/08/2013 SS14 VIVIENNE TAM NEW YORK 09/08/2013 SS14 VIVIENNE TAM NEW YORK 09/08/2013

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version 

Vivienne Tam is a designer who presents a collection with very artistic pieces. She aims to create clothing for all women around the world despite the differences in culture and or origin. Her aesthetic designs are loved by a great number of women and they’re also highly praised in the fashion world. Since already 1994 she provides a new collection for the young and old year after year.

For the Spring Collection 2014, the designer let loose her creativity once again, resulting in awesome patterns on dresses, pants and tops. They’re very playful and the colors are perfectly matched with each other, such as the combination of grey and white or blue-white-black. The floral prints just scream spring. There are also wild twirls, stripes or plaid. Some items have a girlish cut and others seem rather modern.

Cute dresses, short cuts with emphasis on the waist, short sleeves and lovely collars remind of the classic schoolgirl-look. Casual pants, available in various patterns or monochrome, would look gorgeous in combination with cropped t-shirts. Blazers, sexy shorts and tops complete this collection for the spring.