Please scroll down for English version
Es ist die typische Aussteigergeschichte, die uns fasziniert und auch immer wieder daran erinnert, dass wir freie Menschen sind, wenn wir frei denken und handeln. Die Gründerin des Labels Bryr, Isobel, gehört zu solchen Menschen. 2012 hing sie ihren gut bezahlten Job als Chef Designerin bei einem großen, amerikanischen Einzelhändler an den Nagel. Sie empfand für sich, dass die Welt für sie noch mehr bereit halten würde. Deshalb nannte sie ihr Label Bryr, was auf schwedisch so viel bedeutet wie, „sich kümmern“. http://www.bryrstudio.com/
Isobel bezeichnet sich selbst als Sammlerin und Liebhaberin von allem, was Vintage und alt angehaucht ist. Beim Designen ihrer ersten Kollektion war ihr die Besichtigung einer 100 Jahre alten Lederfabrik im Hinterkopf, woher sie auch ihre Inspiration nahm.
Die Clogs der Herbstkollektion 2013 haben einen stiefeligen, sehr feinen, femininen Charakter. Also gar nicht so derb, wie man es zur kälteren Jahreszeit hin erwarten könnte. Schwarze, sowie verschiedenen Sand- und Steinfarben werden mit unterschiedlichen Lederriemen, Schnallen und Ledermix´vermischt. Einige Modelle haben eine Schnürung, dafür guckt aus anderen an der Oberkante ein Stück vom flauschigen Innenfutter raus. Jeder Clog hat so seinen Vorzug und seinen ganz eigenen Charakter. Die helle Holzsohle setzt aber bei jedem Schuh, ob Stiefelette oder Pantolette, einen hellen, freundlichen Akzent. Bei den winterlichen Modellen wird das Design eindeutig von den Herbstkreationen aufgegriffen.
Bildrechte: http://www.bryrstudio.com/
English version
The story behind the designer of the label Bryr is the kind of story which really intrigues us to this day, because it is a reminder of our freedom to think, dream and choose freely. The mastermind and founder of Bryr bears the name Isobel and what marks her as a person who has the courage to pursue her dreams is her decision to give up her well paid job as creative director at an American, big retailer. She had the feeling that she had more to offer to the fashion world. For this reason, she called her label Bryr which is Swedish and means “to care”. http://www.bryrstudio.com/
Isobel calls herself a collector and lover of everything which is somewhat vintage, ancient and which seems used and characterized by an interesting biography. Thus, it is no wonder that her first collection was inspired by a visit to a 100-year-old leather factory.
The clogs of the fall collection 2013 have similarities with boots. They are marked by a fine, feminine character. Black as well as sand and stone colors are mixed with different leather bands, buckles and leather combinations. Seeming very cozy and warm thanks to the fleecy lining which peeps out of the top edge, some boots have to be laced up. Each clog design has its advantages and its own distinctive character and charm. The bright wood soles which creates a friendly effect however are obligatory and embellish each shoe, be it boots or mules. The wintery models definitely have a lot of similarities with the autumnal creations.
Picture Copyrights: http://www.bryrstudio.com/
