Scroll down for english version
Mit der Kombination verschiedener Materialien und der Verwendung geometrischer Formen, macht die Designerin LILY KAMPER auf sich aufmerksam. Die Londoner Schmuckdesignerin hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Fashion-Welt durch unkonventionelle Kreationen zu revolutionieren. Die ersten der ungewöhnlichen und mutigen Designs des Labels präsentierte Lily Kamper mit ihrer Herbst/Winter Kollektion 2013. http://www.lilykamper.com/
Metalle, Steine, Plastik und Glas, werden in ihrer natürlichen Farbe zusammen gebracht. Die Farbmischungen sind somit sehr unterschiedlich. Ketten in Gold und Grau findet man genauso wie durchsichtiges Glas mit bunt gefärbten Elementen. Die Vielfältigkeit einzelner Schmuckstücke machen sie tragbar, zu fast jedem Outfit. Ob elegant oder lässig, die Schmuckstücke passen sich an die Trägerin und ihren ganz eigenen Stil an.
Die Ketten erinnern an Tetris, mittels Anhänger, bestehen aus verschiedenen Baustücken, die fast wie zufällig aufeinander aufbauen. Andere wurden aus nur einem Material und am Stück gefertigt. Meist sind die Anhänger an breiten Lederbändern oder dünnen Goldkettchen befestigt. Die nächsten Kollektionen des Labels sind kaum zu erwarten, denn bei den auffälligen und einzigartigen Schmuckstücken ist die Spannung kaum auszuhalten. Was wird die Designerin wohl als nächstes zaubern?
Bildrechte: http://www.lilykamper.com/ und http://www.londonfashionweek.co.uk/designers_profile.aspx?DesignerID=2296
English version
The combination of various materials and the usage of geometric shapes lead all attention to the designer LILY KAMPER. This jewelry designer from London made it her task to revolutionize the unconventional creations of the fashion world. Lily Kamper presents the first unusual and bold designs of this label in her Fall/Winter Collection 2013. http://www.lilykamper.com/
Metals, stones, plastic and glass are arranged in their very natural colors. So there’s a wide range of different colors combined. Golden and grey necklace are provided just as much as transparent glass with colored elements. The versatility of every single item allows them to match witch almost any possible outfit. Whether it’s elegant or casual, the jewelry adjust to the wearer and their own style.
The necklaces remind of the game Tetris, with a chain, consisting of different components which are almost put together randomly. Others are only made of one material and processed in one piece. Mostly the pendants are attached to a wide leather strap or thin golden chains. The next collections are highly anticipated because the excitement for those conspicuous and extraordinary jewelry is hard to bear. What does the designer plan to do next?
Image Copyright: http://www.lilykamper.com/ and http://www.londonfashionweek.co.uk/designers_profile.aspx?DesignerID=2296
