(Please, scroll down for the English version)
Das Label Adeam präsentiert für den Sommer 2014 eine rundum feminine Kollektion. Mit hellen Farben und weiblichen Schnitten wird die zarte Seite der modebewussten Trägerin hervorgehoben. Die Kollektion ist der perfekte Einstieg in den Frühling. Die Mode passt genauso zum ersten Date wie zum Treffen mit den besten Freunden. Der Name des Labels kommt von der Designerin und Gründerin Hanako Maeda. Die Modeschöpferin kommt aus Japan, lebt aber in New York und lässt ganz unterschiedliche Einflüsse auf ihre Mode wirken.
Die Farben der Sommerkollektion sind sehr freundlich und erinnern schon auf den ersten Blick an den Frühling. Weiß, Blau und zartes Rosa lassen die ersten Blumen schon erahnen und den Geruch des Sommers fast in die Nase steigen. Blusen sind aus ganz leichtem Stoff, der teilweise sogar durchsichtig ist. Dazu passen die süßen Shorts oder mädchenhaften Röcke, die es in unterschiedlichen Farbtönen gibt. Eine große Auswahl an unterschiedlichen Sommerkleidern hält Adeam für uns bereit. Mit dem Maxi-Kleid der Designerin ist man sofort „komplett“, aber auch die Blusenkleider sind ein Must-Have in der Sommerzeit.
Mit Mustern, die an Batiken erinnern, bringt die Designerin Farbe in ihre Kollektion. Vor allem die weißen Modelle aus Seide, zum Beispiel Oberteile oder Kleider hat sie mit blauer oder violetter Farbe verschönert. Mit kurzen, BH-ähnlichen Oberteilen rundet Hanako Maeda ihre gelungene Kollektion ab und weckt die Vorfreude auf nächsten Sommer.
Bild- und Informationsquelle: http://www.adeamonline.com/
English version
For Summer 2014 the label Adeam presents an all-around feminine collection. With bright colors and feminine cuts the tender side of the fashion-aware wearer is complemented. The collection is the perfect way to enter spring. The fashion fits perfectly for the first date or when you’re meeting up with your best friends. This label got its name from designer and founder Hanako Maeda – the label’s name is an anagram. The creator is from Japan, but lives in New York and has many different aspects influencing her fashion.
The colors from the summer collection are very friendly and at first glance they will already remind you of spring. White, blue and tender pink imply the first flowers and you can almost feel the sweet scent of summer. Blouses are made of very light cloth, which sometimes even is transparent. The label offers fitting shorts to these tops; they are really cute and available in different dyes. The brand also has girly skirts. Adeam also has a great range of summer dresses for us. With the maxi-dress by the label your outfit is immediately “complete”, but also the blouse dresses are a must-have for the summertime.
With the patterns, which remind you of batik, the designer brings color in her collection. Especially the white piece made of silk, for example tops or dresses, are graced with wonderful violet or blue dye. With short tops which could almost be bras, Hanako Maeda completes her well done collection and gets us hot for the coming summer.
Image Copyright and Source: http://www.adeamonline.com/
