Scroll down for english version

Maria Francesca Pepe führt ein erfolgreiches Schmucklabel unter ihrem eigenen Namen. Sie stellt Bindeglieder her, verbindet mit ihrem Schmuck Ohren mit Nasen und lässt den ganzen Körper in Ketten werfen.

Das Label fesselt aber nicht bloß durch die Ketten, welche den ganzen Körper umschmiegen, sondern auch durch ihren Armschmuck, die experimentellen Ringe und sogar den Kopfschmuck. Maria Francesca Pepe hat ein genaues Auge für Details. Ringe sind mit kleinen Ketten aneinander gebunden, ein anderer ähnelt einer Gelenkschiene.

Während die Kollektionen der vergangenen Jahre eher etwas düsterer gestaltet waren, spielt Maria Francesca Pepe für Frühling/Sommer 2014 eher mit kitschigen Motiven, wie Herzen, Lippen und Augen. http://www.londonfashionweek.co.uk/designers_profile.aspx?DesignerID=915 Mit dem Verwenden von Nieten, wird den Kreationen doch wieder Selbstbewusstsein eingeimpft. Die Italienerin, Maria Francesca Pepe, lockt mit ihrem Schmuck auf die düstere Seite des Lebens und zeigt, dass diese überaus schön sein kann.

Bildrechte: http://www.mfpepe.com/

 

English version

Maria Francesca Pepe runs a successful jewelry label under her own name. She produces connectors, links ears and noses with her jewelry and covers the whole body in chains.

The label however doesn’t only attract with its chains, which embrace the entire body, but also with the help of arm jewelry, the experimental rings and even with their headgear. Maria Franscesca Pepe has a sense for details. Rings are linked to each other with small chains, while another ring reminds you of a joint bar.

While the collections of the past years are designed in a rather sinister way, Maria Francesca Pepe plays with cheesy motifs such as hearts, lips and eyes for the spring and summer collection in 2014.  http://www.londonfashionweek.co.uk/designers_profile.aspx?DesignerID=915 Using studs, the creations are yet dripping with self-confidence. The Italian Maria Francesca Pepe leads you to the dark side of life with her jewelry and shows you that this side can indeed be beautiful.

Picture Copyrights: http://www.mfpepe.com/

pepe 2 pepe 3 pepe 4 pepe 5 pepe 6 pepe 8 pepe 9 pepe pepe 7