Scroll down for english version

Tom Shot wurde 2009 vom Berliner Designer Thomas Schwender gegründet. Hervorgegangen aus dem berühmten Label TOSH, kann er auf ein eingespieltes Team und 20 Jahre Erfahrung zurückgreifen. http://www.tomshot.com/

 

Die Schmuckkollektion 2013 lässt sich als jung, schick und raffiniert beschreiben. Sie basiert auf versilbertem/vergoldetem Schmuck, welcher durch Swarovski-Steine verziert ist. Die farbigen Elemente werden per Hand koloriert und jedes Schmuckstück wird in der Manufaktur, im Prenzlauer Berg, gefertigt.

Von abstrakten Motiven wie Kreisen und Ovalen, über bunte Murmeln bis hin zu Federn und Vögeln, ist in der Kollektion alles vertreten und für jeden Geschmack etwas dabei. Die Ketten gibt es in einzelnen „Kategorien“, jede mit einem anderen Thema, z.B. Bubble Classic, Pegasus, Loveletters, Music und noch 7 Weitere.

Zu den vorgefertigten Ketten kommt noch eine Art Baukastenprinzip, bestehend 40 Einzelteilen, aus welchen Frau sich ihre eigene Schmuckkollektion zusammenstellen kann. Hier wird frei nach Belieben und Kreativität gewählt.

Tom Shot Accessoires sind vielseitig in ihrer Kombinierbarkeit und sowohl als Alltagsschmuck tragbar aber auch als besonderer Eyecatcher.

Bildrechte: http://www.tomshot.com/

 

English version 

Tom Shot was founded by the designer Thomas Schwender from Berlin in 2009. Arisen from the famous label TOSH, Thomas Schwender can count on a well-established team and 20 years full of experience. http://www.tomshot.com/

The jewelry collection in 2013 can be described as young, chic and subtle. The collection is based on silvery and golden-plated jewelry, which is embellished by Swarovski stones. The colored elements are dyed by hand and each piece of jewelry is produced in the manufacture in Prenzlauer Berg in Berlin.

From abstract motifs such as circles and ovals, via colorful marbles to feathers and birds, everything can be found in the collection. There is something for everybody. The necklace assortment is divided into single categories with different themes, e.g. Bubble Classic, Pegasus, Loveletters, Music and seven more themes.

In addition to the finished necklaces, there are pieces which can be built on the construction kit concept, consisting of 40 single components. Being able to pick from 40 components, ladies can put together their own jewelry collection. Here, creativity and individuality count.

Tom Shot accessories are diverse and can be combined differently. They can be worn as jewelry for everyday life or as an eye catcher.

Picture Copyrights: http://www.tomshot.com/