(Please, scroll down for the English version)

Es gibt wohl kaum etwas Spektakuläreres in Sachen Hutmode als Richard Nylon. Seine Kreationen sind extravagant und meist auch schwer in den Alltag integrierbar, dann aber wieder romantisch und perfekt für eine Hochzeit. So sind seine Designs auch unterteilt, in Bridal und Millinery. Unter Millinery sind die skurrilsten Sachen zu bewundern, die man sich zur Verschönerung des Hauptes nur vorstellen kann. Mal handelt es sich dabei um einen Haarreif mit Brief und Hand, welche eine Feder hält und den Brief gerade schreibt – könnte vielleicht zu einem Literaturzirkel getragen werden??- und ein anderes Mal wird eine Art Geweih durch viele weiße Federn geformt.

Bei der Bridal-Kollektion wird schon mehr auf Tragbarkeit geachtet. Die Designs hier sind sehr romantisch, lieblich und auch mal verschnörkelt. Es handelt sich dabei um weiße Rosen mit Perlen, die ins Haar gesteckt werden können, oder eine Spange, welche die Frisur der Braut an der Seite verziert. Natürlich dürfen dabei Anspielungen auf Diademe oder auch Schleier nicht fehlen.
Das ein oder andere Haarband ist also mit einem langen Schleier verbunden – aufwändig verziert sind sie alle. Richard Nylon hat mit seinen Kreationen einige Gags auf Lager aber auch wirklich schöner Brautschmuck ist darunter zu finden.

Bild- und Informationsquelle: http://www.richardnylon.com/www/home/

nylon 6 nylon 5 nylon 4 nylon 3 nylon 2 nylon 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version

There’s hardly anything more spectacular in terms of head dresses than Richard Nylon. His creations are pretty flamboyant and generally difficult to pull off on regular days. However, they’re also romantic and perfect to wear for a wedding. Thus, his designs are categorized into bridal and millinery styles. The millinery section contains the quirkiest items you can ever think of. On the one side, it is regarding a headband with a letter and a hand which is holding a feather to write the letter. This could be easily worn to a literature meeting?? And on the other side, something that looks like antlers is constructed out of feathers.

The Bridal Collection is more on the wearable side. These designs are very romantic, lovely and at some times convoluted. We’re talking about white roses with pearls and they can be directly put into the hair or stuck onto barrettes which would adorn the bride’s hairdo beautifully. Of course, little hints of a tiara or a veil are a must. Some hairbands are also attached with long veils – they’re all elaborately embellished. Richard Nylon definitely has some gimmicks up his sleeves with his collections but there are gorgeous wedding jewelries as well.

Copyright: http://www.richardnylon.com/www/home/