(Please, scroll down for the English version)

Natalie & Sarah geben der Frühling/Sommer Kollektion 2014 den Titel „Wild Child“. Vielleicht kann sich nun auch schon der ein oder andere etwas darunter vorstellen.  Die Designs entsprechen einem wilden Kind durch und durch. Die Farben sind knallig, und wenn nicht, wird mit Drucken oder Verzierungen nachgeholfen und doch wieder das Wilde aus den Designs herausgekitzelt.

Als wäre eine Zuckerwattenmaschine explodiert, entstehen pinke, wilde Looks. Ein kurzer Rock ist ganz pink, während das Oberteil dazu einen schimmernden Print trägt, der sehr floral wirkt. Neben den Farben sind natürlich auch Looks in Schwarz-Weiß zu finden. Diesen wird aber mit Animalprints oder goldenen Applikationen – wie Nieten – das Wilde eingehaucht.

Beim kleinen Schwarzen sind diese an den Schultern angebracht. Aber nicht bloß deshalb sticht das Kleid heraus. Auch der asymmetrische Saum des Kleidungsstückes macht es zu einem Blickfänger. Asymmetrie findet sich auch in einem Vokuhilakleid oder einem Top und macht die Kollektion absolut spannend.

Natalie & Sarah präsentiert Designs mit ihrer Kollektion im Frühling/Sommer 2014 , die das wilde Kind in einem wieder wecken. Mit strahlenden Farben und vielen Highlights kommt es zum Ausdruck und springt auf den Träger über. Ganz ehrlich, wer würde schon nicht gern wieder einmal ein ungezogenes aber unschuldig wirkendes Mädchen sein…

Bild- und Informationsquelle: http://www.natalieandsarah.com.au

natalie sarah 2 natalie sarah 3 natalie sarah 4 natalie sarah 5 natalie sarah 6 natalie sarah

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version

Natalie & Sarah have named their Spring/Summer Collection 2014 „Wild Child“. Maybe some of you can already imagine what’s behind that name. The designs really remind you of a wild kid. The colors are flashy and if they’re not flashy, the garments have prints and adornments to make them look wild.

Like a cotton sugar machine exploded – that’s how pink and wild looks are born. A short skirt is all pink, while the top has a shimmering print on it that seems very floral. Among the colors there are of course black and white patterns as well. But these get animal prints or golden adornments live rivets to become all wild again.

The little black dress has these rivets on the shoulders. But that’s not the only reason this dress peeks out. The asymmetrical seam of the garment makes it a real eye-catcher. There also is asymmetry in the mullet dress or a top and makes the collection absolutely exciting.

Natalie & Sarah present their designs with their collection Spring/Summer 2014, these will awaken the child inside of you again! With flashy colors and many highlights this is presented and brings the wild side to the wearer too. Honestly, who wouldn’t want to look like a frisky but also innocent girl..

Image Copyright and Source: http://www.natalieandsarah.com.au