Für das Jahr 2015 blickt unsere Redaktion von Readthetrieb auf den französischen Modemarkt. Passend zur kalten Jahreszeit, fiel uns insbesondere eine neue französische Modemarke auf, die sich auf Taschen und Accessoires spezialisiert und uns mit der Romantik und dem nostalgischem Flair ihrer Materialien beeindruckt. Fernande & Gilda stellt nämlich Häkeltaschen in das Zentrum des Designkonzeptes und verbindet traditionelle Häkelkunst mit dem zeitgenössischen Chic des Hier und Jetzt. Diese Marke hat es geschafft, unsere Aufmerksamkeit besonders durch die Zartheit der Designs zu erregen, die es sicherlich vermag, das Herz jeden eingefleischten Fan des Vintage höher schlagen zu lassen. Ein Blick auf diese Taschen verrät bereits die intensive Handarbeit, die die aufwendigen Accessoires erst zum Leben erweckt.

Daphne Bembaron ist die junge, kreative Designerin, die hinter diesem Label agiert. Sie lässt sich besonders von ihren beiden bezaubernden Großmüttern inspirieren und lässt die Häkeltechniken ihrer beiden Musen in die Winterkollektion, die aus Taschen und Beuteln besteht, mit einfließen. Zunächst als Stylistin und Modeschmuck-Designerin tätig, arbeitete sie viele Jahre lang mit der Strickkünstlerin und Maskenbildnerin Coco zusammen, von der sie viele unterschiedliche Techniken gelernt hat.

Die Jahre an Erfahrung spiegeln sich auch im Design wider. Fernande & Gilda versucht, durch die Einarbeitung unterschiedlicher Oberflächenstrukturen und –reliefs Leben in ihre Taschen einzuhauchen. Gleichzeitig repräsentieren Nachhaltigkeit und der ökologische Aspekt wichtige Werte ihrer Ideologie, was sich in mehreren Facetten ihrer Mode wiederfindet. Zur Produktion ihrer Taschen verwendet sie nämlich recycelte Baumwollreste aus Fabriken, um ein Zeichen für umweltfreundliche Mode zu setzen.

Laut Daphne Bembaron selbst setzt sie mit diesen einzigartigen Designs ihre eigenen Visionen und Wünsche um. Die Form und Größe der Taschen variieren, weil insbesondere die unterschiedlichen Stoffe für die einzigartigen Charakteristiken der Taschen verantwortlich sind. Natürlich legt Fernande & Gilda auch großen Wert auf die individuellen Wünsche ihrer treuen Kunden und bietet daher auch Spezialanfertigungen an.

Das traditionelle Handwerk des Häkelns wird hier in seiner schönsten Form zelebriert. Damit wird auch gezeigt, dass Häkeln und Stricken lange nicht mehr ein Hobby darstellen, das lediglich Großmütterchen gefällt. Strick- und Häkelmode ist durchaus modisch und besonders im Winter unabdingbar. Bei Fernande & Gilda trifft die wohlige Wärme von Wolle auf ein süßes, bezauberndes Design.

Version française:

Pour l’année 2015 notre éditorial tourne son regard vers le marché français. Cet hiver, nous avons découvert une nouvelle marque française de sacs et d’accessoires qui nous captive par son histoire et par le romantisme de ses matériaux. Fernande & Gilda Hand Made crochet bags remet sur le devant de la scène la tradition du crochet et les techniques de nos grands mères. Cette marque a retenu notre attention car elle mêle intimité et délicatesse tout en évoquant les longs moments de méditation et de concentration caractéristiques du crochet.

Daphné Bembaron est une jeune créatrice d’accessoires inspirée par ses deux grands-mères qui nous présente sa collection d’hiver pleine de pochettes et de sacs chaleureux. D’abord styliste costumière et créatrice de bijoux, elle a travaillé des nombreuses années avec la tricoteuse maquilleuse Coco auprès de qui elle a appris différentes techniques de création d’accessoires.

Cette marque explore les différents reliefs de la laine en exploitant différents types de tissus recyclés de chutes de coton non utilisées dans les usines; elle réunit création et production écologique dans la délicatesse de ses accessoires.

Comme Daphné Bembaron l’explique: «Je réalise donc des modèles uniques au gré de mes trouvailles ou de vos envies. La forme et la taille des sacs varient selon les tissus utilisés car chaque bobine a ses caractéristiques propres.» La marque est aussi à l’écoute  de ses clients et réalise aussi des accessoires sur commande.

Cette tradition du crochet en total accord avec la nature se présente comme une tendance du retour du savoir faire traditionnel, du «fait maison». Cet hiver, nous vous invitons à revisiter les matériaux de l’enfance et à vous réchauffer dans  la douceur de ces pochettes et sacs complètements travaillés à la main.

    

Bild- und Informationsquelle: http://fernande-gilda.tumblr.com/