(Please, scroll down for the English version)

Julia Dalakian ist eine russische Designerin und verheimlicht dies auch bei ihren Kollektionen nicht. Die russische Eleganz ist durch sie hindurch zu spüren und ist vor allem in Details zu entdecken. Ihre Kollektion für Herbst und Winter 2013/14 verfolgt einen sehr fließenden Charakter und fällt dementsprechend sehr weich den Körper entlang. Es werden Falten gelegt, welche eine weibliche Figur betonen und schließlich leicht um die Beine schwingen.

Dabei wird jedoch darauf geachtet, dass die Taille eng anliegend bleibt. Mit verschiedenen Teilungsnähten werden Gürtel mit farblichen Unterschieden in die Kleider integriert. Was ihnen aber den russischen Touch verleiht, sind wohl eher die kleinen Verzierungen aus Pelz an Ärmeln und Kragen. Während Gürtel und Verzierungen sehr symmetrisch sind, zeigt das Label bei verschiedenen Jacken auch, wie es mit der Asymmetrie umgehen kann. Dabei kommen ganz witzige, optische Täuschungen heraus. Zum Beispiel verschmilzt ein grauer Tailleur mit einem schwarzen Blazer für Männer.

Julia Dalakian ist ein eher elegantes Label. Mit edlen Details und klassischen Stücken zeigt Julia für Herbst und Winter 2013/14 eine sehr schicke Linie. Die moderne Schnitttechnik verleiht der Kollektion aber Schwung und verhilft zu einer ausgewogenen Mischung und einem gelungenen Style. Auch dieses Label wird eines von vielen Top-Labels sein, dass sich im Rahmen der Fashion Week Russia Ende März präsentiert.

Bild- und Informationsquelle: www.juliadalakian.ru

dalakian 1 dalakian 2 dalakian 3

 

 

 

 

 

 

 

 

English version

Julia Dalakian is a Russian designer and doesn’t hide this fact in her collections. The Russian elegance can be felt in the whole collection and can be spotted on many details. Her collection for fall and winter 2013/14 follows a very flowing character and, so, skims softly along the skin. Some pieces flute and highlight the female body this way.

It’s very important that the waist is tight. With the help of different dividing seams, various belts in different colors are integrated to the dresses. The small embellishments on the arms which were made of fur, create the Russian touch. While the belts and embellishments are quite symmetrical, jackets are designed in an asymmetric way. Funny and visual tricks are the results. A grey tailored suit, for example, is melted in with a black blazer for men.

Julia Dalakian mirrors a typical elegant label. With the help of precious details and classy pieces, Julia presents a chic line for fall and winter. The modern cutting technique breathes life into the collection and helps to achieve a balanced mix and a succeeded style. This label will surely be one of the top labels, which will be presented at the Russian Fashion Week by the end of March.

Copyright and Source: www.juluadalakian.ru