(Please, scroll down for the English version)

Murmur heißt so viel wie murmeln oder säuseln und entspricht eigentlich nicht unbedingt dem, was das Label so an Kleidung anbietet. Die Kleidungsstücke sind eher laut und extrovertiert und erinnern wohl eher an das verruchte Murmeln eines Liebhabers in das Ohr einer Trägerin.

Die Designerin hat sich die Frage gestellt, weshalb denn bloß Lingerie verführerisch und sexy sein sollte und nicht auch die gewöhnliche Damenbekleidung?! Sie ist zum Schluss gekommen, dass es keinen Grund dafür gibt und hat sich entschlossen, ihr eigenes Label dieser Aufgabe zu widmen. Seit 2011 präsentiert also das Label Damenmode, wie sie nicht heißer sein könnte.

Die toughen Outfits werden mit einem sehr gegensätzlichen Kopfschmuck präsentiert. Er erinnert an die Kopfbedeckung einer Klosterschwester, bloß dass er hier mit Nieten und einer Art Pferdeschwanz verziert wurde. Die Kombination daraus mit den verführerischen Kleidungsstücken erweckt den Eindruck von einer ungezogenen Schwester, einem gefallenen Engel.

Die Kleider der Herbst- und Winterkollektion 2013 sind entsprechend dem Label sehr weiblich und sexy. Die enganliegenden Designs wirken sehr streng, vor allem wenn sie mit Ösen verziert und zugeschnürt sind. Ein besonderes Highlight ist ein kurzer, schwarzer Rock, welcher kurz unter dem Po in Strumpfhalter übergeht, die aber keine Strümpfe, sondern den Saum des Rockes tragen.

Die Designs von Murmur sind verrucht und sexy. Sie sind sogar oft so konzipiert, dass sie schnell auszuziehen sind, sodass Lust und Liebe tatsächlich nichts mehr im Weg steht.

Bild- und Informationsquelle: http://www.murmur.ro/about/

murmur 1

murmur 2murmur 5 murmur 4 murmur 3

murmur 7

English version

The name Murmur may be a bit confusing as the clothing of this label is the opposite of what the word murmur means. The style is loud and extroverted, probably reminding of the dirty murmur of a lover or toy boy into your ear.

The designer asked herself the question why merely lingerie was to be seductive and sexy and why ordinary women’s clothing couldn’t. She came to the conclusion that there is no reason and thus decided to found her own label, devoting herself to the task to create sexy women’s clothing. Since 2011, the brand has presented styles which couldn’t be hotter.

The tough outfits are demonstrated with extremely contrasting headgear. The hats sometimes remind you of that of a nun, except for the studs and a kind of pony-tail installed in the headpiece. This extravagant headgear design combined with the sexy clothing truly leaves the impression of a very vulgar nun, maybe a fallen angel.

The dresses for the fall and winter collection 2013 are all very feminine and sexy according to the brand’s general style. The tight-fitting designs seem very strict, particularly if they are embellished with metallic loops and tight-laced. A special highlight is a short, black skirt which ends right underneath the buttocks. In addition, suspenders are worn. However, there are no stockings attached to the suspenders which instead are fastened to the seam of the skirt.

The designs by Murmur are sexy and almost obscene. They often are designed in a way, which enables the female wearer or her lover to remove them quickly. This clothing will definitely nit hinder you from making love.

 Copyright and Source: http://www.murmur.ro/about/