(Please, scroll down for the English version)

Nicht nur durch die Zusammenarbeit mit Künstlern bekommen die Designs des Labels Mother of Pearl ihren speziellen Look. Die Chefdesignerin Amy Powney steckt all ihre Leidenschaft in jedes einzelne Modell. Zu jeder Saison erscheint eine neue Kollektion, eine schöner als die andere. Der Stil ist eine Mischung aus schick und sportlich. Jede von euch kommt mit der Mode elegant und komfortabel durch den Alltag.

Die Winterkollektion 2013 überzeugt zum einen durch eine umwerfende Farbauswahl und die trendigen Muster, zum anderen durch die lässigen Schnitte. Die weit geschnittenen Stoffhosen im Harems-oder Chino-Stil werden zu femininen Blusen getragen. Verschiedene Farben und Muster werden wild miteinander kombiniert. So entsteht ein Look, der nicht nur aufregend sondern auch einmalig ist. Auch Röcke und Kleider bekommen durch spannende Prints ein modernes Aussehen. Animalisch wird es mit dem angesagten Leopardenprint auf der Hose oder dem Bleistiftrock in Zebra-Optik. Trotz des eleganten Touches bleibt die Sportlichkeit in der Kollektion erhalten.

Im Sommer 2014 wird es noch viel bunter! Passend zu der Jahreszeit könnt ihr euch in freundlichen Farben von Orange bis hin zu Grün einkleiden. Freche Motive wie Zitronen, Limetten  und Orangen zieren die Designs. Aber auch Blumenprints stehen ganz hoch im Kurs und sind auch für euren Kleiderschrank ein Muss! Knappe Shorts und süße Röcke mit gerafftem Stoff finden sich hier neben bauchfreien Shirts und bunten Mänteln.

Die ausgefallenen Prints und bunten Muster sind nicht nur das Markenzeichen des Labels, sondern haben auch noch absolutes Suchtpotential!

Bild-und Informationsquelle: http://www.motherofpearl.co.uk/

mother 9 mother 8 mother 7 mother 6 mother 5 mother 4 mother 3 mother 2 mother

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version

Not only with the cooperation with artists does the label Mother of Pearl get their special look. Head designer Amy Powney puts all her passion in every single piece. For each season a new collection is released, one looking better than the other. The style is a mix of sporty and smart. All of you can get through the day with elegance and comfort in their fashion.

The collection for Winter 2013 convinced us with a stunning color range and the trend patterns, further the casual cuts were a great aspect. The widely cut cloth pants in harem or chino style are worn with feminine blouses. Various colors and patterns are wildly combined. Thus, creating a look that is not only exciting, but also unique. All of the skirts and dresses get a modern look with exciting prints.
It gets wild with the in-trend leopard print on the pants or the zebra look on a pencil skirt. Even though all this has an elegant touch to it, the sporty aspect is not left out in this collection.

For Summer 2014 it gets a lot more colorful! To fit the season, you can dress yourselves with light colors such as green and orange. Frisky motifs like limes, lemons and oranges are gracing the designs. However, the label did not forget to put in some flower prints, which are totally in right now – a must for your wardrobe! Concise shorts and cute skirts made of ruffled cloth are in the collection among cropped shirts and colorful summer coats.
The crazy prints with colorful patterns are not only the label’s fingerprint, but are totally addictive at the same time!

Image Copyright and Source: http://www.motherofpearl.co.uk/