(Please, scroll down for the English version)

Die Geschichte des Labels Genny beginnt in einem ganz kleinen Rahmen. Die Designs des Gründers Arnaldo Girombelli wurden in einem kleinen Laden in einer kleinen, italienischen Stadt verkauft. Seit dem Gründungsjahr 1962 zieht sich der feminine Stil des Labels durch die Kollektionen. Die Nachfrage wuchs stetig und aus dem kleinen Unternehmen wurde ein international renommiertes Modelabel. Das „Made in Italy“ steht für präzise Schneidertechnik und hohe Qualität.

In der Winterkollektion 2013 herrschen dunkle und gedeckte Farben vor. Mit Weiß lassen sich aber auch einige helle Highlights erkennen. Dass „feminin“ nicht immer eng geschnitten und tailliert bedeuten muss, beweist zum Beispiel der burschikos geschnittene Hosenanzug, der trotz seines Schnittes absolut verführerisch wirkt. Die unglaubliche Bandbreite der Kreationen macht in der Tat die Wahl zur Qual. Mir gefallen die Modelle aus transparenten, weichen Stoffen, zum Beispiel eine fast durchsichtige Bluse. Aber auch die aus festem Stoff sind beeindruckend. Immer wieder begegnet uns das angesagte Streifenmuster – bei jedem Modell jedoch auf ganz unterschiedliche Art und Weise. Gerade geschnittene Mäntel stehen im Kontrast zu den häufig durch einen Gürtel taillierten Outfits.

Die Resort-Kollektion 2014 ist um einiges bunter und heller. Hier finden sich neben weißen auch viele farbige Modelle. Auch die Schnitte werden um ein Vielfaches femininer. Die meisten Oberteile sind körperbetont. Der Stil ist von sehr viel Eleganz und Festlichkeit geprägt. Das bedeutet, dass die Kollektion beispielsweise umwerfende Abendkleider beinhaltet. Dennoch ist das Sortiment mit hoch geschnittenen Hosen, Shorts und Röcken absolut alltagstauglich. Die Farben Pink und Orange bringen Frische und machen schon jetzt Lust auf den Sommer. Auch in dieser Kollektion sind  transparente Elemente und viele Muster vorhanden.

Wenn ihr euren eigenen Stil schon gefunden habt, seid ihr bei Genny genau richtig. Die Mode des Labels wirkt erwachsen, frisch und modern.

Bild-und Informationsquelle: http://www.genny.com/

genny 9 genny 8 genny 7 genny 6 genny 5 genny 4 genny 3 genny 2 genny

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version

The history of the label Genny begins in a small establishment. The designs of the founder Amaldo Girombelli were sold in a small shop in a tiny Italian city. Since the year of foundation 1962, the feminine style of the brand has pervaded all collections. The demand has been increasing continuously. And the small shop turned into an internationally renowned enterprise and fashion label. The „Made in Italy“ stands for precise tailoring and high quality.

In the winter collection 2013 dark and dulled nuances dominate the color palette. With the use of white however the dark color concept is loosened up. “Feminine” doesn’t only mean tight-fitting and waisted. This is what the brand wants to convey to us. A boyishly cut pant suit which seems absolutely seductive despite its cut is just one proof the label can deliver. The incredible spectrum of creations will definitely force you to face the agony of choice. I personally like the models made of a transparent and smooth fabric just like the almost completely sheer blouse we spotted. But also those made of a firm fabric are impressive. Again and again, we can stumble upon the trendy stripe patterns. However they vary a lot. Straight-cut coats contrast with outfits waisted with a belt.

The resort collection 2014 is definitely a bit more colorful and brighter. Here, you can find models dripping with colors apart from white creations. The cuts become more feminine to a great degree as well. Most tops are tight-fitting. The style is characterized by a lot of elegance and festiveness. This means that the collection contains overwhelming evening robes for instance. Nonetheless the assortment is absolutely wearable in everyday life thanks to the high-wasited pants, shorts and skirts. The colors pink and orange bring freshness into your wardrobe. In this collection, there are many transparent elements and patterns as well.

If you have found your own style, then you should definitely take a look at Genny’s collections. This is fresh and modern fashion.

Copyright and Source: http://www.genny.com/