(Please, scroll down for the English version)

White Raven – weißer Rabe – ist ein Oxymoron, ein Widerspruch in sich.Und genau das präsentiert das Label, sie sind widersprüchlich und in sich nicht immer schlüssig aber dennoch begehrenswert…anders! Ihre Kleidung hält immer eine Überraschung für dich bereit und ist fast schon mehr Kunst als nur bloße Mode.

Die Kollektion für den aktuellen Herbst und Winter wirkt wie geflochten, grob gewoben oder, als würde sie aus kleinen Schuppen bestehen, welche man dann zusammensetzte. Vor allem die Pullover und Westen der Kollektion sind kleine Kunstwerke an Flechtwerk. Hemden und Sweater glänzen eher durch ungewöhnliche Kragen: Sie sind zu lang und werfen Falten, als trüge man sie bis ins Gesicht hinein. Auch hier gibt es ab und zu kleine Elemente des Flecht- und Schuppenwerkes, welche die Kleidungstücke dekorieren.

Die Strickjacken zeichnen sich dadurch aus, dass sie aussehen wie gefilzt oder aus Wolle gesponnen. Sie sind einfach nur extrem flauschig und man möchte sich in ihnen vergraben, um den kalten Winter zu überstehen. Dazu tragen sie noch schöne Muster im Ethno-Stil Südamerikas oder in dem sogenannten digitalen Camouflage.

Zu beiden Arten passend bietet White Raven Hosen an, die auch entweder mit kleinem Flechtwerk dekoriert sind oder aus derselben Wolle bestehen wie ihre dazu passenden Oberteile. Kurz und langärmlige T-Shirts tragen ein kleines Schachbrettmuster, welches ihnen eine leichte 3D-Oberfläche verleiht.

Bild- und Informationsrechte: http://whiteraven-tokyo.com/

wr0163_c2 wr0172_c1 wr0168_c2

wr0170_c1 wr0166_c3wr0176_c3

 

 

English version

White Raven is an oxymoron, a contradiction. And this is what the label presents. This brand creates fashion full of contrasts which however still appears harmonic and therefore is very desirable. Their clothing always has a surprise ready for you. Sometimes their creations can be more considered art than just fashion.

The collection for fall and winter looks like braided, roughly woven or as if it is made of small scales which have been put together. Above all, the sweaters and vests of the collection are small pieces of woven and braided art. Shirts and sweaters impress with extravagant collars. They look as if they were too long, while creases are formed. Here, you can find small braided and scale elements here and there as well.

The knit jackets furthermore are marked by the fact that they look as if they have been felted or made of wool. They are extremely fluffy so you just have the urge to bury your face in them. On cold days, these are perfect to protect you from freezing. In addition, they bear beautiful patterns which are ethnically inspired, particularly by South America. The so-called digital camouflage pattern can be found here as well.

White Raven also offers pants, which are often decorated with braided elements, are made of the same wool as their matching tops. Short and long-sleeved T-shirts wear a small checkered pattern, which gives them a slightly three-dimensional surface.

Copyright and Source: http://whiteraven-tokyo.com/